refs #24158 [fid_adlr] copy display of results count from bbi

fid_adlr/languages/de.ini

@@ -224,3 +224,5 @@ page_reload_on_enable_result_grouping_hint = "Seite wird bei Auswahl der Checkbo
 page_reload_on_disable_result_grouping_hint = "Seite wird bei Abwahl der Checkbox ohne Gruppierung ähnlicher Titel neu geladen"
 
 show_grouped_items_count = "%%COUNT%% weitere Version(en) dieses Datensatzes anzeigen"
+
+results_count = %%count%% Ergebnisse

fid_adlr/languages/en.ini

@@ -218,3 +218,5 @@ page_reload_on_enable_result_grouping_hint = "Page will refresh with similar gro
 page_reload_on_disable_result_grouping_hint = "Page will refresh without similar grouped items when checkbox is deselected"
 
 show_grouped_items_count = "Show %%COUNT%% more version(s) of this record"
+
+results_count = %%count%% results

themes/fid_adlr/templates/search/results.phtml

@@ -79,8 +79,13 @@
     <div class="search-stats">
       <?php /* finc: use spans for easier to show/hide choices - CK */ ?>
       <?php if ($recordTotal > 0): ?>
-        <?php /* fid_adlr: render NO template in hit-stats #21093 */ ?>
-        <span class="hit-stats"></span>
+        <?php /* fid_adlr: render NO template in hit-stats #21093*/ ?>
+        <span class="hit-stats">
+          <?php /* fid_adlr: show only total count #24158 */ ?>
+          <strong>
+            <?=$this->translate('results_count', ['%%count%%' => $this->localizedNumber($recordTotal)])?>
+          </strong>
+        </span>
       <?php else: ?>
         <h2><?=$this->transEsc('nohit_heading')?></h2>
       <?php endif; ?>