Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 84925e34 authored by Demian Katz's avatar Demian Katz
Browse files

Updated Japanese translations (thanks to Suzuki Keiji).

parent 3d7a69c4
No related merge requests found
......@@ -275,6 +275,8 @@ fav_list_delete = "お気に入りリストを削除しました。"
fav_list_delete_cancel = "このリストは削除しませんでした。"
fav_list_delete_fail = "エラーが発生したので、リストを削除できませんでした。"
Fee = 料金
Feedback Email = "メールアドレス"
feedback_name = "お名前"
filter_wildcard = "任意"
Find = 検索
Find More = "その他の検索"
......@@ -286,6 +288,7 @@ fine_limit_patron = "延滞金限度額に達しました。資料の更新は
First Name = "名"
fix_metadata = "はい、メタデータを修正してください。待ちます。"
for search = "検索語"
Form Submitted! = "送信しました。"
Format = フォーマット
found = 件見つかりました
From = "From"
......@@ -536,6 +539,7 @@ Place a Hold = "予約する"
Playing Time = "演奏時間"
Please check back soon = "しばらくお待ちください"
Please contact the Library Reference Department for assistance = "詳しくは図書館の管理者にご連絡ください"
Please enable JavaScript. = "JavaScriptを有効にしてください。"
Posted by = "投稿:"
posted_on = "日時:"
Preferred Library = "ホーム図書館"
......@@ -625,6 +629,7 @@ Select your carrier = "携帯会社を選択してください"
Selected = "選択"
select_page = "ページを選択"
Send = 送信
Send us your feedback! = "ご意見をお寄せください!。"
Sensor Image = "センサー画像"
Serial = 逐次刊行物
Series = シリーズ
......@@ -680,6 +685,7 @@ test_fail = "失敗"
test_fix = "修正"
test_ok = "OK"
Text this = "この資料をSMS送信"
Thank you for your feedback. = "ご協力ありがとうございました。"
That email address is already used = "このメールアドレスは既に使用されています"
That username is already taken = "このユーザ名は既に使用されています"
The record you selected is not part of any of your lists. = "選択したレコードはリストに含まれていません。"
......@@ -755,4 +761,4 @@ Your Profile = "プロフィル"
Your search terms = "指定した検索語"
Your Tags = "指定タグ"
Zip = 郵便番号
zoom = "ズーム"
zoom = "ズーム"
\ No newline at end of file
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment