Skip to content
Snippets Groups Projects
policy-en.phtml 41.6 KiB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724
<div class="fid-policies">
  <h2><strong>Privacy Policy</strong></h2>
  <p>Please note: The English version of our privacy policy is for informational purposes only. The
    German version shall be legally binding only.</p>
  <ol>
    <li><strong>Name and address of the person responsible</strong>
      <p>The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation and
        other national data protection laws of the member states as well as other data protection
        regulations:</p>
      <p>Leipzig University Library<br />
        represented by the Director of the University Library Prof. Dr. Ulrich Johannes Schneider<br />
        Beethovenstr. 6<br />
        04107 Leipzig, Germany<br />
        Phone: +49 341-97 30577<br />
        E-mail: info[at] adlr.link</p>
    </li>
    <li><strong>Name and address of the data protection officer</strong>
      <p>The data protection officer of the person responsible is:<br /><br />
      University of Leipzig<br />
      Data Protection Officer: Thomas Braatz<br />
      04109 Leipzig, Germany<br />
      Phone: +49 341 97-30081<br />
      E-mail: dsb[at] uni-leipzig.de<br />
      Website: http://www.uni-leipzig.de/universitaet/profil/beauftragte.html#c2362</p>
    </li>
    <li><strong>General information on data processing</strong>
      <ol>
        <li><strong>Scope of the processing of personal data</strong>
        <p>We only process personal data of our users if this is necessary to provide a functional
          website as well as for our contents and services. The processing of personal data of our users
          takes place regularly only after consent of the user. An exception applies in those cases
          where prior consent cannot be obtained for real reasons and the processing of the data is
          permitted by law.</p>
        </li>
        <li><strong>Legal basis for the processing of personal data</strong>
        <p>Insofar as we obtain the consent of the data subject for the processing of personal data, Art.
          6 para. 1 lit. a EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis.<br />
          In the processing of personal data required for the performance of a contract to which the
          data subject is a party, Art. 6 para. 1 lit. b GDPR serves as the legal basis. This also applies to
          processing operations that are necessary to carry out pre-contractual measures.<br />
          Insofar as the processing of personal data is required to fulfil a legal obligation to which our
          company is subject, Art. 6 para. 1 lit. c GDPR serves as the legal basis.<br />
          In the event that the vital interests of the data subject or another natural person require the
          processing of personal data, Article 6(1)(d) GDPR serves as the legal basis.<br />
          If processing is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party
          and if the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not outweigh
          the first-mentioned interest, Art. 6 para. 1 lit. f GDPR serves as the legal basis for processing.</p>
        </li>
        <li><strong>Deletion of data and storage time</strong>
          <p>The personal data of the person concerned will be deleted or blocked as soon as the purpose
            of storage ceases to apply. Furthermore, data may be stored if this has been provided for by
            the European or national legislator in EU regulations, laws or other provisions to which the
            person responsible is subject. The data will also be blocked or deleted if a storage period
            prescribed by the aforementioned standards expires, unless there is a need for further
            storage of the data for the conclusion or fulfilment of a contract.</p>
        </li>
      </ol>
    </li>
    <li><strong>Provision of the website and creation of log files</strong>
      <ol>
        <li>
          <strong>Description and scope of data processing</strong>
          <p>
            When using the adlr.link website, an encrypted browser connection is established to ensure
            secure data transmission.<br />
            In principle, you can visit the adlr.link website without telling us who you are. However,
            every time you visit our website, your browser automatically transmits data and information
            from your computer system to us.<br />
            The following data is collected:
          </p>
          <ol>
            <li>Information about the browser type, language and version used</li>
            <li>The user's operating system</li>
            <li>The IP address of the user</li>
            <li>Date and time of access</li>
            <li>Contents of the request</li>
            <li>Access status code</li>
            <li>Websites from which the user's system reaches our website</li>
            <li>Websites accessed by the user's system via our website</li>
            <li>Amount of data transmitted</li>
          </ol>
          <p>
            The data is stored in the log files of our system. This data is not stored together with other
            personal data of the user.
          </p>
        </li>
        <li>
          <strong>Legal basis for data processing</strong>
          <p>The legal basis for the temporary storage of data and log files is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.</p>
        </li>
        <li>
          <strong>Purpose of data processing</strong>
          <p>
            The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the website to
            be delivered to the user's computer. For this the IP address of the user must remain stored
            for the duration of the session.<br />
            The data is stored in log files to ensure the functionality of the website. In addition, the data
            serves us to optimize the website and to ensure the security of our information technology
            systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this
            context.<br />
            Our legitimate interest in data processing pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR also lies in
            these purposes.
          </p>
        </li>
        <li><strong>Duration of storage</strong>
          <p>
            The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for
            which they were collected. In the case of the collection of data for the provision of the
            website, this is the case when the respective session has ended.<br />
            If the data is stored in log files, this is the case after seven days at the latest. Further storage
            is possible. In this case, the IP addresses of the users are deleted or alienated so that an
            assignment of the calling client is no longer possible.
          </p>
        </li>
        <li>
          <strong>Possibility of opt-out and deletion</strong>
          <p>
            The collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is
            absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility
            of objection on the part of the user.
          </p>
        </li>
      </ol>
    </li>
    <li><strong>Use of Cookies</strong>
      <ol>
      <li><strong>Description and scope of data processing</strong>
        <p>
          Our website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the Internet browser or by
          the Internet browser on the user's computer system. Some of the cookies we use are so-
          called "session cookies", which are automatically deleted when you close your browser. In
          addition, there are some persistent cookies that we use to recognize you as a visitor. Cookies
          do not cause any damage to your computer and do not contain any viruses. If a user visits a
          website, a cookie may be stored on the user's operating system. This cookie contains a
          characteristic character string that enables a unique identification of the browser when the
          website is called up again.<br />
          We use cookies to make our website more user-friendly. Some elements of our website
          require that the calling browser can be identified even after a page change.<br />
          The following data is stored and transmitted in the cookies:
        </p>
        <ol>
          <li>Language settings</li>
          <li>Log-in information/Session-ID (no password)</li>
        </ol>
        <p>
          We also use cookies on our website which enable an analysis of the user's surfing behaviour.<br />
          In this way, the following data can be transmitted:
        </p>
        <ol>
          <li>Entered search terms</li>
          <li>Frequency of page views</li>
          <li>Use of website functions</li>
        </ol>
        <p>
        The user data collected in this way is pseudonymised by technical precautions. Therefore, it
        is no longer possible to assign the data to the calling user. The data will not be stored
        together with other personal data of the users.<br />
        When you visit our website, an information banner informs you about the use of cookies for
        analytical purposes and refers you to this data protection declaration. This also includes an
        indication of how the storage of cookies can be prevented in the browser settings.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Legal basis for data processing</strong>
        <p>
          The legal basis for the processing of personal data using technically necessary cookies is Art.
          6 para. 1 lit. f GDPR.<br />
          The legal basis for the processing of personal data using cookies for analytical purposes is,
          with the user's consent, Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Purpose of data processing</strong>
        <p>
          The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for
          users. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For this
          it is necessary that the browser is recognized even after a page change.<br />
          We need cookies for the following applications:
        </p>
        <ol>
          <li>Registration</li>
          <li>Calling up your own user account</li>
          <li>Accepting language settings</li>
          <li>Remembering search terms</li>
        </ol>
        <p>
          The user data collected by technically necessary cookies are not used to create user profiles.
          The analysis cookies are used to improve the quality of our website and its content. Through
          the analysis cookies we learn how the website is used and can thus continuously optimize
          our offer.<br />
          For these purposes, our legitimate interest also lies in the processing of personal data
          pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Duration of storage, Possibility of opt-out and deletion</strong>
        <p>
          Cookies are stored on the user's computer and transmitted to our site. Therefore, you as a
          user also have full control over the use of cookies. By changing the settings in your Internet
          browser, you can deactivate or restrict the transmission of cookies at any time. Cookies that
          have already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If
          cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all functions of
          the website in full.
        </p>
      </li>
    </ol>
    </li>
    <li><strong>Newsletter</strong>
      <ol>
        <li><strong>Description and scope of data processing</strong>
          <p>
            You can subscribe to a free newsletter on our website. When registering for the newsletter,
            the data from the input mask is transmitted to us:
          </p>
          <ol>
            <li>E-mail address</li>
            <li>Name (optional)<br /><br />In addition, the following data is collected upon registration:<br /><br /></li>
            <li>IP address of the calling computer</li>
            <li>Date and time of registration</li>
          </ol>
          <p>
            In the course of the registration process, your consent is obtained for the processing of the
            data and reference is made to this data protection declaration.<br />
            In connection with data processing for the dispatch of newsletters, no data is passed on to
            third parties. The data will only be used for sending the newsletter.
          </p>
        </li>
        <li>
          <strong>Legal basis for data processing</strong>
          <p>The legal basis for the processing of data after registration for the newsletter by the user is,
            with the user's consent, Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.
          </p>
        </li>
        <li>
        <strong>Purpose of data processing</strong>
        <p>
          The collection of the user's e-mail address serves to send the newsletter.
          The collection of other personal data within the registration process serves to prevent
          misuse of the services or the e-mail address used.
        </p>
      </li>
        <li><strong>Duration of storage</strong>
          <p>
            The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for
            which they were collected. The user's e-mail address will therefore be stored for as long as
            the subscription to the newsletter is active.<br />
            The other personal data collected during the registration process will generally be deleted
            after a period of seven days.
          </p>
        </li>
        <li>
          <strong>Possibility of opt-out and deletion</strong>
          <p>
            You can cancel your subscription to the newsletter at any time. For this purpose there is a
            corresponding link in every newsletter.<br/>
            This also makes it possible to revoke the consent to the storage of personal data collected
            during the registration process.
          </p>
        </li>
      </ol>
    </li>
    <li><strong>Registration</strong>
    <ol>
      <li>
        <strong>Description and scope of data processing</strong>
        <p>
          For the use of certain functions (user-controlled acquisition of printed publications, access to
          e-books and/or journals licensed specifically for the subject information service, storage of
          search queries and/or favorites) of adlr.link, prior registration is required.<br />
          On our website, we offer users the opportunity to register for their own user account by
          entering personal data. The data is entered into an input mask and transmitted to us and
          saved. The following data is collected during the registration process:
        </p>
        <ol>
          <li>E-mail address (also login)</li>
          <li>Password (self-defined)</li>
          <li>Type of user group</li>
          <li>First and last name</li>
          <li>Form of address/Academic degree (optional)</li>
          <li>Year of birth (optional)</li>
          <li>Home library</li>
          <li>Profession (optional)</li>
          <li>Phone (optional)</li>
          <li>Address information (street/no., postcode/city) for a maximum of two addresses<br /><br />At the time of registration, the following data is also stored:<br /><br /></li>
          <li>The IP address of the user</li>
          <li>Date and time of registration</li>
        </ol>
      <p>
        In the course of the registration process, the user's consent to the processing of this data is
        obtained.<br/>
        The password is not stored for security reasons. For user authentication, a hash value is
        calculated from the password and only this is stored. A hash value is a unique string that is
        calculated so that the original password cannot be restored. To be able to authenticate you
        for later logins, your input is calculated with the same function for later logins and only the
        two hash values are compared.
      </p>
      </li>
      <li><strong>Legal basis for data processing</strong>
        <p>
          The legal basis for the processing of data is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR if the user has given his
          consent.<br />
          If the registration serves the fulfilment of a contract to which the user is a party or the
          implementation of pre-contractual measures, the additional legal basis for the processing of
          the data is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Purpose of data processing</strong>
      <p>
      A registration of the user is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the
      implementation of pre-contractual measures.<br />
      We need your e-mail address in order to communicate with you, to send you the newsletter
      and to be able to send you documents by electronic means on order. Your e-mail address is
      also your login (user name) for your user account.<br />
      The password is not stored for security reasons. For user authentication, a hash value is
      calculated from the password and only this is stored. A hash value is a unique string that is
      calculated so that the original password cannot be restored. To be able to authenticate you
      for later logins, your input is calculated with the same function for later logins and only the
      two hash values are compared.<br />
      We need your name and address information in order to send you printed media by post.
      You can specify up to two different addresses and indicate at any time to which address we
      should send the delivery. When you place an order for a printed medium, we pass on your
      name, the address you have specified as the delivery address and your e-mail address to
      suppliers and vicarious agents.<br />
      We use your home library to show you whether individual media in your library are either
      physically available or electronically accessible. We only pass on an identifier for the
      respective medium (e.g. the ISBN) and an identifier of your home library to a service of the
      Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg, but no further personal data from you.
      We use WorldCat services to let you know if individual media are available in a library near
      you, based on location. To do this, your current IP address and an identifier for each medium
      (e.g. the ISBN) is transmitted to the WorldCat service. The IP address is only used for the
      purpose of geotargeting and is not stored or otherwise used. No other personal data will be
      transmitted.<br />
      You can optionally provide us with additional data in your user account. We use your form of
      address and academic title for personal addressing and pass this information on together
      with your address information. We can use your telephone number to answer your
      questions or place orders over the phone. Your profession and year of birth will only be used
      anonymously for statistical purposes.<br />
      When passing on personal information to third parties, we ensure that the information is
      provided in accordance with this data protection declaration. Third parties to whom the data
      are transmitted are obliged to process the data transmitted to them only for the respective
      purpose, but not to use them beyond that.
    </p>
    </li>
      <li><strong>Duration of storage</strong>
        <p>
          The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for
          which they were collected.<br />
          This is the case for those during the registration process to fulfill a contract or to carry out
          pre-contractual measures when the data is no longer required for the execution of the
          contract. Even after conclusion of the contract, it may still be necessary to store personal
          data of the contractual partner in order to fulfil contractual or legal obligations.
        </p>
      </li>
      <li>
        <strong>Possibility of opt-out and deletion</strong>
        <p>
          As a user you have the possibility to cancel your registration and your user account at any
          time. You can change the data stored about you at any time.<br />
          You can change your data yourself at any time via the website.<br />
          For a complete deletion of the data please write us an e-mail or contact us via the contact
          form.<br />
          If the data is required to fulfil a contract or to carry out pre-contractual measures,
          premature deletion of the data is only possible insofar as contractual or statutory obligations
          do not prevent deletion.
        </p>
      </li>
    </ol>
  </li>
    <li><strong>Contact form and e-mail contact</strong>
    <ol>
      <li><strong>Description and scope of data processing</strong>
        <p>
          There is a contact form on our website which can be used for electronic contact. If you take
          advantage of this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us and
          saved. This data is:
        </p>
        <ol>
          <li>E-mail address</li>
          <li>Name</li>
          <li>Subject and message content<br /><br />At the time the message is sent, the following data is also stored:<br /><br /></li>
          <li>The IP address of the user</li>
          <li>Date and time of registration</li>
        </ol>
        <p>
          Your consent is obtained for the processing of the data within the scope of the sending
          process and reference is made to this data protection declaration.<br />
          Alternatively, you can contact us via the e-mail address provided. In this case, the user's
          personal data transmitted by e-mail will be stored.<br />
          In this context, the data will not be passed on to third parties. The data is used exclusively
          for processing the conversation.
        </p>
      </li>
      <li>
        <strong>Legal basis for data processing</strong>
        <p>
          The legal basis for the processing of data is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR if the user has given his
          consent.<br />
          The legal basis for the processing of data transmitted in the course of sending an e-mail is
          Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If the e-mail contact is aimed at the conclusion of a contract, the
          additional legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Purpose of data processing</strong>
        <p>
          The processing of the personal data from the input mask serves us only for the treatment of
          the establishment of contact. In the event of contact by e-mail, this also constitutes the
          necessary legitimate interest in the processing of the data.<br />
          The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of
          the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Duration of storage</strong>
        <p>
          The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for
          which they were collected. For the personal data from the input mask of the contact form
          and those sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with you has
          ended. The conversation is terminated when it can be inferred from the circumstances that
          the facts in question have been finally clarified.<br />
          The additional personal data collected during the sending process will be deleted at the
          latest after a period of seven days.
        </p>
      </li>
      <li>
        <strong>Possibility of opt-out and deletion</strong>
        <p>
          You have the possibility to revoke your consent to the processing of personal data at any
          time. If you contact us by e-mail, you can object to the storage of your personal data at any
          time. In such a case, the conversation cannot be continued.<br />
          If you have any objections, please send us an e-mail or contact us using the contact form.
          All personal data stored in the course of contacting us will be deleted in this case.
        </p>
      </li>
    </ol>
  </li>
    <li><strong>Web analysis by Matomo (formerly Piwik)</strong>
    <ol>
      <li><strong>Scope of the processing of personal data</strong>
        <p>
          On our website we use the open source software tool Matomo (formerly Piwik) to analyse
          the surfing behaviour of our users. The software places a cookie on the user's computer (see
          above for cookies). If individual pages of our website are accessed, the following data is
          stored:
        </p>
        <ol>
          <li>Two bytes of the IP address of the user's calling system</li>
          <li>The accessed website</li>
          <li>The website from which the user has accessed the accessed website (referrer)</li>
          <li>The sub-pages accessed from the accessed website</li>
          <li>The time spent on the website</li>
          <li>The frequency with which the website is accessed</li>
        </ol>
        <p>
          The software runs exclusively on the servers of our website. The personal data of users is
          only stored there. The data will not be passed on to third parties.<br />
          The software is set so that the IP addresses are not completely stored, but 2 bytes of the IP
          address are masked (e.g.: 192.168.X.X). In this way it is no longer possible to assign the
          shortened IP address to the calling computer.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Legal basis for the processing of personal data</strong>
        <p>The legal basis for the processing of users' personal data is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.</p>
      </li>
      <li><strong>Purpose of data processing</strong>
        <p>
          The processing of users' personal data enables us to analyse the surfing behaviour of our
          users. We are in a position to compile information about the use of the individual
          components of our website by evaluating the data obtained. This helps us to continuously
          improve our website and its user-friendliness. For these purposes, it is also in our legitimate
          interest to process the data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. By anonymizing the
          IP address, the interest of the users in their protection of personal data is sufficiently taken
          into account.
        </p>
      </li>
      <li>
        <strong>Duration of storage</strong>
        <p>The data will be deleted as soon as they are no longer needed for our recording purposes.</p>
      </li>
      <li>
        <strong>Possibility of opt-out and deletion</strong>
        <p>
          Cookies are stored on the user's computer and transmitted to our site. Therefore, you as a
          user also have full control over the use of cookies. You can deactivate or restrict the
          transmission of cookies by changing the settings in your Internet browser. Cookies that have
          already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If
          cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all functions of
          the website in full.<br />
          We offer our users on this website the possibility of an opt-out from the analysis procedure.
          In this way, another cookie is placed on your system, which signals to our system not to
          10store the user's data. If the user deletes the corresponding cookie from his own system in
          store the user's data. If the user deletes the corresponding cookie from his own system in
          the meantime, he must set the opt-out cookie again.<br />
          More information about the privacy settings of the Matomo software can be found under
          the following link: https://matomo.org/docs/privacy/.<br />
          Here you can switch tracking by Piwik on or off, if this setting is not already automatically
          controlled by the settings of your browser or an adblocker.<br />
          <iframe style="border: 0; height: 150px; width: 100%; margin-left:-.5rem" id="piwk" name="piwk" onLoad="addCSS()" src="https://piwik.ub.uni-leipzig.de/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=<?= $this->layout()->userLang ?>&idSite=6"></iframe>
        </p>
      </li>
    </ol>
  </li>
    <li><strong>Rights of the person concerned</strong>
    <p>
      If personal data are processed by you, you are affected within the meaning of the GDPR and
      you have the following rights to the person responsible:
    </p>
    <ol>
      <li><strong>Right to information</strong>
      <p>
        You can ask the person in charge to confirm whether personal data concerning you will be
        processed by us.<br/>
        If such processing has taken place, you can request the following information from the
        person responsible:
      </p>
      <ol>
        <li>the purposes for which the personal data are processed;</li>
        <li>the categories of personal data being processed;</li>
        <li>the recipients or categories of recipients to whom the personal data concerning you have
          been or are still being disclosed;
        </li>
        <li>the planned duration of the storage of the personal data concerning you or, if specific
          information on this is not possible, criteria for determining the storage period;
        </li>
        <li>the existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning you, a
          right to limitation of processing by the controller or a right to object to such processing;
        </li>
        <li>the existence of a right of appeal to a supervisory authority;</li>
        <li>any available information on the origin of the data if the personal data are not collected
          from the data subject;
        </li>
        <li>the existence of automated decision-making including profiling in accordance with Art. 22
          para. 1 and 4 GDPR and - at least in these cases - meaningful information on the logic
          involved and the scope and intended effects of such processing for the data subject.
        </li>
      </ol>
      <p>
        You have the right to request information as to whether the personal data concerning you is
        transferred to a third country or to an international organisation. In this context, you may
        request to be informed of the appropriate guarantees in accordance with Art. 46 GDPR in
        connection with the transmission.
      </p>
    </li>
      <li><strong>Right to correction</strong>
        <p>
          You have a right of rectification and/or completion to the person in charge if the personal
          data processed concerning you are incorrect or incomplete. The person responsible shall
          make the correction without delay.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Right to restriction</strong>
      <p>
        Under the following conditions, you may request that the processing of personal data
        concerning you be restricted:
      </p>
      <ol>
        <li>if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period that enables
          the data controller to verify the accuracy of the personal data;</li>
        <li>the processing is unlawful and you refuse to delete the personal data and instead request
          that the use of the personal data be restricted;</li>
        <li>the data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing,
          but you do need them to assert, exercise or defend legal claims, or</li>
        <li>if you have filed an objection to the processing pursuant to Art. 21 para. 1 GDPR and it
          has not yet been determined whether the legitimate reasons of the person responsible
          outweigh your reasons.</li>
      </ol>
      <p>
        If the processing of personal data concerning you has been restricted, such data may only be
        processed - apart from being stored - with your consent or for the purpose of asserting,
        exercising or defending rights or protecting the rights of another natural or legal person or
        on grounds of an important public interest of the Union or a Member State.<br />
        If the processing restriction has been restricted in accordance with the above conditions, you
        will be informed by the person responsible before the restriction is lifted.
      </p>
    </li>
      <li><strong>Right to deletion</strong>
        <ol>
        <li>Duty to delete
          <p>
            You may request the person in charge to delete the personal data relating to you without
            delay and the controller is obliged to delete this data without delay if one of the
            following reasons applies:
          </p>
          <ol>
            <li>The personal data concerning you are no longer necessary for the purposes for which
              they were collected or otherwise processed.</li>
            <li>You revoke your consent, on which the processing was based pursuant to Art. 6 para.
              1 lit. a or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.</li>
            <li>You file an objection against the processing pursuant to Art. 21 para. 1 GDPR and
              there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you file an objection
              against the processing pursuant to Art. 21 para. 2 GDPR.</li>
            <li>The personal data concerning you have been processed unlawfully.</li>
            <li>The deletion of personal data relating to you is necessary to fulfil a legal obligation
              under Union law or the law of the Member States to which the data controller is subject.</li>
            <li>The personal data concerning you were collected in relation to information society
              services offered pursuant to Art. 8 para. 1 GDPR.</li>
          </ol>
        </li>
        <li>Information to third parties
          <p>
            If the person in charge has made the personal data concerning you public and is obliged
            to delete it pursuant to Art. 17 para. 1 GDPR, he shall take appropriate measures,
            including technical measures, taking into account the available technology and the
            implementation costs, to inform data processors who process the personal data that you
            as the data subject have requested the deletion of all links to this personal data or of
            copies or replications of this personal data.
          </p>
        </li>
        <li>Exceptions
          <p>
          The right to cancellation does not exist insofar as the processing is necessary
        </p>
          <ol>
          <li>to exercise freedom of expression and information;</li>
          <li>for the performance of a legal obligation required for processing under the law of the
            Union or of the Member States to which the controller is subject or for the performance
            of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the
            controller;</li>
          <li>for reasons of public interest in the field of public health pursuant to Art. 9 para. 2 lit.
            h and i and Art. 9 para. 3 GDPR;</li>
          <li>for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes
            or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the law referred to
            under a) is likely to make it impossible or seriously impair the attainment of the
            objectives of such processing, or</li>
          <li>to assert, exercise or defend legal claims.</li>
        </ol>
        </li>
      </ol>
        <br />
      </li>
      <li><strong>Right to information third parties</strong>
      <p>
        If you have exercised your right to have the person in charge correct, delete or limit the
        processing, he/she is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning
        you have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on
        processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.<br />
        You have the right to the person in charge to be informed of these recipients.<br />
      </p>
    </li>
      <li><strong>Right to data transferability</strong>
      <p>
        You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to
        the person responsible in a structured, common and machine-readable format. In addition,
        you have the right to pass this data on to another person in charge without obstruction by
        the person in charge to whom the personal data was provided, provided that
      </p>
      <ol>
        <li>processing is based on consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a
          GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR and</li>
        <li>processing is carried out by means of automated methods.</li>
      </ol>
      <p>
        In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning
        you be transferred directly from one person in charge to another, insofar as this is
        technically feasible. The freedoms and rights of other persons must not be affected by this.<br />
        The right to transferability shall not apply to the processing of personal data necessary for
        the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority
        conferred on the controller.
      </p>
    </li>
      <li><strong>Right to objection</strong>
        <p>
          You have the right to object at any time, for reasons arising from your particular situation, to
          the processing of personal data concerning you under Article 6(1)(e) or (f) of the DSBER; this
          also applies to profiling based on these provisions.<br/>
          The person in charge no longer processes the personal data concerning you, unless he can
          prove compelling reasons worthy of protection for the processing, which outweigh your
          interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal
          claims.<br/>
          If the personal data concerning you are processed for direct marketing purposes, you have
          the right to object at any time to the processing of the personal data concerning you for the
          purpose of such advertising; this also applies to profiling, insofar as it is associated with such
          direct marketing.<br/>
          If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning
          you will no longer be processed for these purposes.<br/>
          You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of
          Information Society services, notwithstanding Directive 2002/58/EC, by means of automated
          procedures using technical specifications.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Right to revoke the data protection declaration of consent</strong>
        <p>
          You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time. The
          revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis
          of the consent until revocation.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Automated decision in individual cases including profiling</strong>
        <p>
          You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing
          - including profiling - that has legal effect against you or significantly impairs you in a similar
          manner. This does not apply if the decision
        </p>
        <ol>
          <li>is necessary for the conclusion or performance of a contract between you and the person
            responsible,
          </li>
          <li>the legislation of the Union or of the Member States to which the person responsible is
            subject is admissible and that legislation contains appropriate measures to safeguard your
            rights, freedoms and legitimate interests; or
          </li>
          <li>with your express consent.</li>
        </ol>
        <p>
          However, these decisions may not be based on special categories of personal data pursuant
          to Art. 9 para. 1 GDPR, unless Art. 9 para. 2 lit. a or g GDPR applies and appropriate
          measures have been taken to protect your rights and freedoms and your legitimate
          interests.<br/>
          In the cases referred to in (1) and (3), the person responsible shall take reasonable measures
          to safeguard your rights, freedoms and legitimate interests, including at least the right to
          obtain the intervention of a person by the person responsible, to state his own position and
          to challenge the decision.
        </p>
      </li>
      <li><strong>Right to complain to a supervisory authority</strong>
    <p>
      Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right of
      appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State where you reside, work
      or suspect of infringement, if you believe that the processing of personal data concerning
      you is contrary to the GDPR.<br />
      The supervisory authority to which the complaint has been lodged shall inform the
      complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial
      remedy under Article 78 GDPR.
    </p>
    </li>
    </ol>
  </li>
  </ol>
</div>