refs #16355 * set boss message top of get it box if available at home library

res/theme/languages/de.ini

 boss_default = "Bitte geben Sie in Ihrem Profil eine Heimatbibliothek an, um Informationen zur Verfügbarkeit dieses Titels vor Ort zu erhalten."
-boss_true = "Exemplar in Ihrer Heimatbibliothek vorhanden."
+boss_true = "in Ihrer Bibliothek vorhanden"
 boss_false = "Nicht in Ihrer Heimatbibliothek vorhanden.<br/><br/>Ob der Titel per Fernleihe bestellbar ist, kann Ihnen Ihre Heimatbibliothek mitteilen."
 boss_noISXNZBD = "Für diesen Titel können wir derzeit leider keine weitere Informationen zur Verfügbarkeit bereitstellen.<br/><br/>Ob der Titel per Fernleihe bestellbar ist, kann Ihnen Ihre Heimatbibliothek mitteilen."
 boss_note = "Wichtiger Hinweis"

res/theme/templates/ajax/boss-false.phtml

+<!-- boss-module: ajax - boss -->
+<div>
+    <?php if ($this->homeLibrary): ?>
+        <?=$this->translate('boss_default')?>
+    <?php else: ?>
+        <?php if ($this->isISXNZBD): ?>
+            <?php if ($this->isISIL): ?>
+                <?=$this->translate('boss_true')?>
+                <?php if (!empty($this->callnumber)): ?>
+                    <br/><?=$this->transEsc('boss_callnumber')?>: <?=implode(', ', $this->callnumber)?>
+                <?php endif; ?>
+            <?php elseif (!$this->isAddNetwork): ?>
+                <?=$this->translate('boss_false')?>
+            <?php endif; ?>
+            <?php if ($this->isAddNetwork): ?>
+            <a href="<?=$this->url?>" target="_blank"><?=$this->translate('boss_holding')?></a><br/>
+            <a href="<?=$this->url('content-page', ['page' => 'networknotice'])?>" data-lightbox><?=$this->translate('boss_note')?></a>
+            <?php else: ?>
+            <br/><a href="<?=$this->url?>" target="_blank"><?=$this->translate('More Information')?></a>
+            <?php endif; ?>
+        <?php else: ?>
+            <?=$this->translate('boss_noISXNZBD')?>
+        <?php endif; ?>
+    <?php endif; ?>
+</div>
+<!-- boss-module: ajax - boss - END -->
\ No newline at end of file

res/theme/templates/ajax/boss-true.phtml

+<!-- boss-module: ajax - boss -->
+<div>
+    <?php if ($this->homeLibrary): ?>
+        <?=$this->translate('boss_default')?>
+    <?php else: ?>
+        <?php if ($this->isISXNZBD): ?>
+        <a class="btn btn-primary pda-button full-order" href="<?=$this->url?>" target="_blank" rel="nofollow">
+            <?=$this->transEsc('boss_true')?>
+        </a>
+            <?php if (!empty($this->callnumber)): ?>
+          <div class="pda-part-text">
+              <?=$this->transEsc('boss_callnumber')?>: <?=implode(', ', $this->callnumber)?>
+          </div>
+            <?php endif; ?>
+        <?php else: ?>
+            <?=$this->translate('boss_noISXNZBD')?>
+        <?php endif; ?>
+    <?php endif; ?>
+</div>
+<!-- boss-module: ajax - boss - END -->
\ No newline at end of file

res/theme/templates/ajax/boss.phtml

 <!-- boss-module: ajax - boss -->
-<div>
-    <?php if ($this->homeLibrary): ?>
-        <?=$this->translate('boss_default')?>
-    <?php else: ?>
-        <?php if ($this->isISXNZBD): ?>
-            <?php if ($this->isISIL): ?>
-                <?=$this->translate('boss_true')?>
-                <?php if (!empty($this->callnumber)): ?>
-                    <br/><?=$this->transEsc('boss_callnumber')?>: <?=implode(', ', $this->callnumber)?>
-                <?php endif; ?>
-            <?php elseif (!$this->isAddNetwork): ?>
-                <?=$this->translate('boss_false')?>
-            <?php endif; ?>
-            <?php if ($this->isAddNetwork): ?>
-            <a href="<?=$this->url?>" target="_blank"><?=$this->translate('boss_holding')?></a><br/>
-            <a href="<?=$this->url('content-page', ['page' => 'networknotice'])?>" data-lightbox><?=$this->translate('boss_note')?></a>
-            <?php else: ?>
-            <br/><a href="<?=$this->url?>" target="_blank"><?=$this->translate('More Information')?></a>
-            <?php endif; ?>
-        <?php else: ?>
-            <?=$this->translate('boss_noISXNZBD')?>
-        <?php endif; ?>
-    <?php endif; ?>
-</div>
+<?php
+$value = $isISIL ? 'true' : 'false';
+?>
+<?=$this->render('ajax/boss-'.$value.'.phtml')?>
 <!-- boss-module: ajax - boss - END -->
\ No newline at end of file

src/AjaxHandler/GetBoss.php

@@ -171,11 +171,13 @@ class GetBoss extends \VuFind\AjaxHandler\AbstractBase
             unset($tmp['isils']);
             $callnumber = $this->getCallnumbers($boss, $tmp);
 
+            $isISIL = $inArray ?
+                $this->isISIL($isilCallNumber['isils'], $boss) : false;
+
             $view = [
                 'homeLibrary' => ($homeLibrary == "AAAAA") ? true : false,
                 'isISXNZBD' => (!empty($isbns) || !empty($zdbId)) ? true : false,
-                'isISIL' => ($inArray ?
-                    $this->isISIL($isilCallNumber['isils'], $boss) : false),
+                'isISIL' => $isISIL,
                 'isAddNetwork' => in_array($network, $addNetworks) ? true : false,
                 'url' => sprintf($this->config->SearchUrls->$network, ($inArray ?
                     $results['param'] : $isbns)),
@@ -183,7 +185,7 @@ class GetBoss extends \VuFind\AjaxHandler\AbstractBase
             ];
 
             $html = $this->renderer->render('ajax/boss.phtml', $view);
-            return $this->formatResponse(compact('html'));
+            return $this->formatResponse(compact('html', 'isISIL'));
         }
         return [];
     }