Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit d91b83c6 authored by Demian Katz's avatar Demian Katz
Browse files

Updated translations courtesy of Uğur Bulgan.

parent 18a50154
Branches
Tags
No related merge requests found
...@@ -134,6 +134,7 @@ Bookmark = "Yer İmi" ...@@ -134,6 +134,7 @@ Bookmark = "Yer İmi"
Books = "Kitaplar" Books = "Kitaplar"
Borrowing Location = "Ödünç Alma Yeri" Borrowing Location = "Ödünç Alma Yeri"
Braille = "Braille" Braille = "Braille"
Breadcrumbs = "Breadcrumbs"
Brief View = "Kısa Görünüm" Brief View = "Kısa Görünüm"
Browse = "Listele" Browse = "Listele"
Browse Alphabetically = "Alfabetik Listele" Browse Alphabetically = "Alfabetik Listele"
...@@ -414,6 +415,7 @@ fine_limit_patron = "Ceza limitiniz dolmuştur, kayıtları uzatamazsınız." ...@@ -414,6 +415,7 @@ fine_limit_patron = "Ceza limitiniz dolmuştur, kayıtları uzatamazsınız."
Fines = "Cezalar" Fines = "Cezalar"
First = "Ýlk" First = "Ýlk"
First Name = "Ad" First Name = "Ad"
First Search Result = "İlk Arama Sonucu"
fix_metadata = "Evet, Metadatayı düzelt; Bekleyeceğim" fix_metadata = "Evet, Metadatayı düzelt; Bekleyeceğim"
for search = "sonuç. Aranan kelime" for search = "sonuç. Aranan kelime"
Forgot Password = "Şifrenizi mi unuttunuz" Forgot Password = "Şifrenizi mi unuttunuz"
...@@ -584,6 +586,7 @@ large = "Büyük" ...@@ -584,6 +586,7 @@ large = "Büyük"
Last = "Son" Last = "Son"
Last Modified = "Son Değişiklik" Last Modified = "Son Değişiklik"
Last Name = "Soyad" Last Name = "Soyad"
Last Search Result = "Son Arama Sonucu"
less = "daha az" less = "daha az"
libphonenumber_invalid = "Telefon numarası hatalı" libphonenumber_invalid = "Telefon numarası hatalı"
libphonenumber_invalidcountry = "Ülke kodu hatalı" libphonenumber_invalidcountry = "Ülke kodu hatalı"
...@@ -677,6 +680,7 @@ new_user_welcome_subject = "%%library%% deki yeni hesabınız" ...@@ -677,6 +680,7 @@ new_user_welcome_subject = "%%library%% deki yeni hesabınız"
new_user_welcome_text = "%%library%% ye Hoş Geldiniz. %%firstname%% %%lastname%% için yeni hesabınız açılmıştır. Kullanıcı adınız %%username%%. %%url%% bu bağlantıya tıklayarak şifrenizi oluşturunuz" new_user_welcome_text = "%%library%% ye Hoş Geldiniz. %%firstname%% %%lastname%% için yeni hesabınız açılmıştır. Kullanıcı adınız %%username%%. %%url%% bu bağlantıya tıklayarak şifrenizi oluşturunuz"
Newspaper = "Gazete" Newspaper = "Gazete"
Next = "Sonraki" Next = "Sonraki"
Next Search Result = "Sonraki Arama Sonucu"
No citations are available for this record = "Bu kayıt için alıntı yapılmamış" No citations are available for this record = "Bu kayıt için alıntı yapılmamış"
No Cover Image = "Kapak Resmi Yok" No Cover Image = "Kapak Resmi Yok"
No dependency problems found = "Bağlantılı problem bulunmadı" No dependency problems found = "Bağlantılı problem bulunmadı"
...@@ -758,6 +762,12 @@ Other Editions = "Diğer Edisyonlar" ...@@ -758,6 +762,12 @@ Other Editions = "Diğer Edisyonlar"
Other Libraries = "Diğer Kütüphaneler" Other Libraries = "Diğer Kütüphaneler"
Other Sources = "Diğer Kaynaklar" Other Sources = "Diğer Kaynaklar"
Page not found. = "Sayfa bulunamadı." Page not found. = "Sayfa bulunamadı."
page_first = "İlk Sayfaya Git"
page_last = "Son Sayfaya Git"
page_next = "Sonraki Sayfaya Git"
page_num = "Sayfa %%sayfa%%"
page_prev = "Önceki Sayfaya Git"
pagination_label = "Sayfa Numaralandırma"
Password = "Parola" Password = "Parola"
Password Again = "Şifrenizi tekrar girin" Password Again = "Şifrenizi tekrar girin"
Password cannot be blank = "Şifre boş olamaz" Password cannot be blank = "Şifre boş olamaz"
...@@ -792,6 +802,7 @@ Preferred Library = "Tercih Edilen Kütüphane" ...@@ -792,6 +802,7 @@ Preferred Library = "Tercih Edilen Kütüphane"
Prev = "Önceki" Prev = "Önceki"
Preview = "Önizleme" Preview = "Önizleme"
Preview from = "Önizleme" Preview from = "Önizleme"
Previous Search Result = "Önceki Arama Sonucu"
Previous Title = "Önceki Başlık" Previous Title = "Önceki Başlık"
Print = "Yazdır" Print = "Yazdır"
print_selected = "Seçilmişleri yazdır" print_selected = "Seçilmişleri yazdır"
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment