Revert "Update module/VuFind/src/VuFind/Controller/MyResearchController.php"

This reverts commit 15e28d0d.

As an afterthought cherry-pick seems to be the wrong way to
incorporate this change. Merge is better because the commit id is
preserved. Sorry for the VCS log noise ;)