Merge pull request #536 from samueloph/patch-1

Smoother "must be logged" translation

languages/pt-br.ini

@@ -1026,7 +1026,7 @@ You do not have any items checked out = "Você não tem nenhum exemplar empresta
 You do not have any library cards = "Você não tem nenhum cartão de biblioteca"
 You do not have any saved resources = "Você não possui recursos salvos"
 You do not have any storage retrieval requests placed = "Você não tem quaisquer pedidos de recuperação armazenamento colocados"
-You must be logged in first = "Deve entrar primeiro no seu login"
+You must be logged in first = "Você deve entrar na sua conta antes"
 Your Account = "A sua conta"
 Your book bag is empty = "a sua cesta de livros está vazia"
 Your Checked Out Items = "Empréstimos ativos"

languages/pt.ini

@@ -985,7 +985,7 @@ You do not have any interlibrary loan requests placed = "Você não tem quaisque
 You do not have any items checked out = "Você não tem nenhum exemplar emprestado"
 You do not have any saved resources = "Você não possui recursos guardados"
 You do not have any storage retrieval requests placed = "Você não tem quaisquer pedidos ao Depósito"
-You must be logged in first = "Deve entrar primeiro no seu login"
+You must be logged in first = "Você deve entrar na sua conta antes"
 Your Account = "A sua conta"
 Your book bag is empty = "O seu saco de livros está vazio"
 Your Checked Out Items = "Empréstimos activos"