Added some new language strings and fixed sorting.

languages/en-gb.ini

@@ -48,11 +48,11 @@ Books = Books
 Braille = Braille
 Browse = Browse
 Browse Alphabetically = "Browse Alphabetically"
+Browse Home = "Browse Home"
 Browse for Authors = "Browse for Authors"
 Browse the Catalog = "Browse the Catalogue"
 Browse the Collection  = "Browse the Collection"
 Browse the Collection Alphabetically = "Browse the Collection Alphabetically"
-Browse Home = "Browse Home"
 By = By
 By Alphabetical = "By Alphabetical"
 By Author = "By Author"
@@ -308,9 +308,9 @@ Requests = "Requests"
 Reserves = Reserves
 Reserves Search = "Reserves Search"
 Reserves Search Results = "Reserves Search Results"
-Resumption Token = "Resumption Token"
 Results for = "Results for"
 Results per page = "Results per page"
+Resumption Token = "Resumption Token"
 Review by = "Review by"
 Reviews = Reviews
 Save = Save
@@ -328,9 +328,9 @@ Search Tips = "Search Tips"
 Search Tools = "Search Tools"
 Search Type = "Search Type"
 See also = "See also"
-Selected = "Selected"
 Select this record = "Select this record"
 Select your carrier = "Select your carrier"
+Selected = "Selected"
 Send = Send
 Sensor Image = "Sensor Image"
 Serial = Serial
@@ -489,6 +489,7 @@ citation_multipage_abbrev = "pp."
 citation_singlepage_abbrev = "p."
 citation_volume_abbrev = "Vol."
 close = close
+collection_view_record = "View Record"
 comment_error_load = "Error: Could Not Redraw Comment List"
 comment_error_save = "Error: Could Not Save Comment"
 confirm_delete = "Are you sure you want to delete this?"
@@ -561,6 +562,8 @@ google_map_cluster = "Cluster"
 google_map_cluster_points = "Cluster Points"
 group_AND  = "ALL Groups"
 group_OR   = "ANY Groups"
+hierarchy_tree = "Context"
+hierarchy_view_context = "View Context"
 history_delete          = Delete
 history_delete_link     = Delete
 history_empty_search    = "Anything (empty search)"
@@ -712,8 +715,8 @@ top_facet_additional_prefix  = "Additional "
 top_facet_suffix             = "... within your search."
 upgrade_description = "If you are upgrading a previous VuFind version, you can load your old settings with this tool."
 view already selected = "view already selected"
-vudl_tab_pages = "Pages"
 vudl_tab_docs = "Docs"
+vudl_tab_pages = "Pages"
 vufind_upgrade_fail = "We cannot upgrade VuFind at this time"
 wcterms_broader = "Broader Subjects"
 wcterms_exact = "Related Subjects"

languages/en.ini

@@ -48,11 +48,11 @@ Books = Books
 Braille = Braille
 Browse = Browse
 Browse Alphabetically = "Browse Alphabetically"
+Browse Home = "Browse Home"
 Browse for Authors = "Browse for Authors"
 Browse the Catalog = "Browse the Catalog"
 Browse the Collection  = "Browse the Collection"
 Browse the Collection Alphabetically = "Browse the Collection Alphabetically"
-Browse Home = "Browse Home"
 By = By
 By Alphabetical = "By Alphabetical"
 By Author = "By Author"
@@ -308,9 +308,9 @@ Requests = "Requests"
 Reserves = Reserves
 Reserves Search = "Reserves Search"
 Reserves Search Results = "Reserves Search Results"
-Resumption Token = "Resumption Token"
 Results for = "Results for"
 Results per page = "Results per page"
+Resumption Token = "Resumption Token"
 Review by = "Review by"
 Reviews = Reviews
 Save = Save
@@ -328,9 +328,9 @@ Search Tips = "Search Tips"
 Search Tools = "Search Tools"
 Search Type = "Search Type"
 See also = "See also"
-Selected = "Selected"
 Select this record = "Select this record"
 Select your carrier = "Select your carrier"
+Selected = "Selected"
 Send = Send
 Sensor Image = "Sensor Image"
 Serial = Serial
@@ -489,6 +489,7 @@ citation_multipage_abbrev = "pp."
 citation_singlepage_abbrev = "p."
 citation_volume_abbrev = "Vol."
 close = close
+collection_view_record = "View Record"
 comment_error_load = "Error: Could Not Redraw Comment List"
 comment_error_save = "Error: Could Not Save Comment"
 confirm_delete = "Are you sure you want to delete this?"
@@ -561,6 +562,8 @@ google_map_cluster = "Cluster"
 google_map_cluster_points = "Cluster Points"
 group_AND  = "ALL Groups"
 group_OR   = "ANY Groups"
+hierarchy_tree = "Context"
+hierarchy_view_context = "View Context"
 history_delete          = Delete
 history_delete_link     = Delete
 history_empty_search    = "Anything (empty search)"
@@ -712,8 +715,8 @@ top_facet_additional_prefix  = "Additional "
 top_facet_suffix             = "... within your search."
 upgrade_description = "If you are upgrading a previous VuFind version, you can load your old settings with this tool."
 view already selected = "view already selected"
-vudl_tab_pages = "Pages"
 vudl_tab_docs = "Docs"
+vudl_tab_pages = "Pages"
 vufind_upgrade_fail = "We cannot upgrade VuFind at this time"
 wcterms_broader = "Broader Subjects"
 wcterms_exact = "Related Subjects"
@@ -722,4 +725,4 @@ widen_prefix = "Try widening your search to"
 wiki_link = "Provided by Wikipedia"
 with filters = "with filters"
 with_selected = "with selected"
-zoom = "Zoom"
+zoom = "Zoom"
\ No newline at end of file