Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 756a6333 authored by Demian Katz's avatar Demian Katz
Browse files

Brazilian Portuguese translations courtesy of Diego Macêdo.

parent f74dea1b
Branches
Tags
No related merge requests found
...@@ -123,6 +123,7 @@ Bookmark = "Salvar/Partilhar" ...@@ -123,6 +123,7 @@ Bookmark = "Salvar/Partilhar"
Books = "Livros" Books = "Livros"
Borrowing Location = "Local Empréstimo" Borrowing Location = "Local Empréstimo"
Braille = "Braille" Braille = "Braille"
Breadcrumbs = "Trilhas de Navegação"
Brief View = "Visão Breve" Brief View = "Visão Breve"
Browse = "Navegar" Browse = "Navegar"
Browse Alphabetically = "Navegar por ordem alfabética" Browse Alphabetically = "Navegar por ordem alfabética"
...@@ -403,6 +404,7 @@ fine_limit_patron = "Não lhe é permitido renovar o empréstimo por ter atingid ...@@ -403,6 +404,7 @@ fine_limit_patron = "Não lhe é permitido renovar o empréstimo por ter atingid
Fines = "Multas" Fines = "Multas"
First = "Primeiro" First = "Primeiro"
First Name = "Primeiro nome" First Name = "Primeiro nome"
First Search Result = "Primeiro resultado da busca"
fix_metadata = "Sim, corrigir os metadados, eu espero" fix_metadata = "Sim, corrigir os metadados, eu espero"
for search = "para a busca" for search = "para a busca"
Forgot Password = "Esqueci minha senha" Forgot Password = "Esqueci minha senha"
...@@ -573,6 +575,7 @@ large = "Grande" ...@@ -573,6 +575,7 @@ large = "Grande"
Last = "Último" Last = "Último"
Last Modified = "Última modificação" Last Modified = "Última modificação"
Last Name = "Sobrenome" Last Name = "Sobrenome"
Last Search Result = "Último resultado da busca"
less = "menos" less = "menos"
libphonenumber_invalid = "Número de telefone inválido" libphonenumber_invalid = "Número de telefone inválido"
libphonenumber_invalidcountry = "Código telefônico de país inválido" libphonenumber_invalidcountry = "Código telefônico de país inválido"
...@@ -666,6 +669,7 @@ new_user_welcome_subject = "Sua nova conta na %%library%%" ...@@ -666,6 +669,7 @@ new_user_welcome_subject = "Sua nova conta na %%library%%"
new_user_welcome_text = "Bem vindo a %%library%%. Uma nova conta foi criada para %%firstname%% %%lastname%%. sua identificação é %%username%%. Por favor, coloque uma senha nesta páginga: %%url%%" new_user_welcome_text = "Bem vindo a %%library%%. Uma nova conta foi criada para %%firstname%% %%lastname%%. sua identificação é %%username%%. Por favor, coloque uma senha nesta páginga: %%url%%"
Newspaper = "Jornal" Newspaper = "Jornal"
Next = "Seguinte" Next = "Seguinte"
Next Search Result = "Próximo resultado da busca"
No citations are available for this record = "Não há citações disponíveis para este registro" No citations are available for this record = "Não há citações disponíveis para este registro"
No Cover Image = "Imagem de Sem Capa" No Cover Image = "Imagem de Sem Capa"
No dependency problems found = "Não há problemas de dependência" No dependency problems found = "Não há problemas de dependência"
...@@ -747,6 +751,12 @@ Other Editions = "Outras Edições" ...@@ -747,6 +751,12 @@ Other Editions = "Outras Edições"
Other Libraries = "Outras Bibliotecas" Other Libraries = "Outras Bibliotecas"
Other Sources = "Outras Fontes" Other Sources = "Outras Fontes"
Page not found. = "Página não encontrada." Page not found. = "Página não encontrada."
page_first = "Ir para a primeira página"
page_last = "Ir para a última página"
page_next = "Ir para a próxima página"
page_num = "Página %%page%%"
page_prev = "Ir para a página anterior"
pagination_label = "Paginação"
Password = "Senha" Password = "Senha"
Password Again = "Senha, novamente" Password Again = "Senha, novamente"
Password cannot be blank = "A senha não pode estar em branco" Password cannot be blank = "A senha não pode estar em branco"
...@@ -781,6 +791,7 @@ Preferred Library = "Biblioteca Preferida" ...@@ -781,6 +791,7 @@ Preferred Library = "Biblioteca Preferida"
Prev = "Anterior" Prev = "Anterior"
Preview = "Previsualização" Preview = "Previsualização"
Preview from = "Previsualização de" Preview from = "Previsualização de"
Previous Search Result = "Resultado da busca anterior"
Previous Title = "Título anterior" Previous Title = "Título anterior"
Print = "Imprimir" Print = "Imprimir"
print_selected = "Imprimir os selecionados" print_selected = "Imprimir os selecionados"
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment