refs #21613 [finc] records controller home action: avoid call of parent vufind home action

* to recognize single collection record without checkRoute param

module/finc/src/finc/Controller/RecordsController.php

@@ -38,6 +38,7 @@ use VuFind\Controller\RecordsController as BaseController;
  * @package  Controller
  * @author   Demian Katz <demian.katz@villanova.edu>
  * @author   Dorian Merz <merz@ub.uni-leipzig.de>
+ * @author   Robert Lange <lange@ub.uni-leipzig.de>
  * @license  http://opensource.org/licenses/gpl-2.0.php GNU General Public License
  * @link     https://vufind.org Main Site
  */
@@ -59,7 +60,8 @@ class RecordsController extends BaseController
             $this->suppressJump = true;
             return $this->resultsAction();
         }
-        return parent::homeAction();
+
+        return $this->resultsAction();
     }
 
     /**