Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 39774f85 authored by Demian Katz's avatar Demian Katz
Browse files

Expanded Basque translation (thanks to Josu Moreno).

parent e0fc0106
No related merge requests found
......@@ -895,6 +895,9 @@ fav_list_delete = "Zure gogoen zerrenda ezabatu da"
fav_list_delete_cancel = "Zerrenda hori ez da ezabatu"
fav_list_delete_fail = "Errorea gertatu da. Ez dugu zure zerrenda ezabatu."
Fee = Kuota
Feedback = Feedback
Feedback Email = "Feedback-Posta elektronikoa"
feedback_name = "Feedback-Izena"
filter_wildcard = "Edozein"
Find = Bilatu
Find More = "Gehiago bilatu"
......@@ -906,6 +909,7 @@ fine_limit_patron = "Ezin duzu gehiago berritu, mugara iritsi zara"
First Name = Izena
fix_metadata = "Bai, konpondu metadata; Itxarongo dut"
for search = "bilaketa honetara"
Form Submitted! = "Inprimakia bidalita!"
Format = Formatua
found = Aurkituta
From = Nork
......@@ -1156,6 +1160,7 @@ Place a Hold = Erreserbatu
Playing Time = Iraupena
Please check back soon = "Zuzena den egiaztatu"
Please contact the Library Reference Department for assistance = "Jar zaitez liburutegiarekin harremanetan"
Please enable JavaScript. = "Mesedez aktibatu JavaScript."
Posted by = "Bidalia"
posted_on = "Bidalia"
Preferred Library = "Hobetsitako liburutegia"
......@@ -1245,6 +1250,7 @@ Select your carrier = "Aukera ezazu zure hornitzailea"
Selected = "Aukeratuta"
select_page = "Orrialdea aukeratu"
Send = Bidali
Send us your feedback! = "Bidali zure feedback!"
Sensor Image = "Zentzumen irudia"
Serial = "Aldizkako argitalpena"
Series = Saila
......@@ -1300,6 +1306,7 @@ test_fail = "Huts egin zuen"
test_fix = "Konponduta"
test_ok = "Ados"
Text this = "SMS"
Thank you for your feedback. = "Eskerrik asko zure feedback bidaltzeagatik."
That email address is already used = "Helbide elektroniko hau jadanik erabilia dago"
That username is already taken = "Erabiltzailearen izena jadanik erabilia dago"
The record you selected is not part of any of your lists. = "Zuk aukeratu duzun erregistroa ez dago gure zerrendetan."
......@@ -1375,4 +1382,4 @@ Your Profile = "Zure profila"
Your search terms = "Bilatu dituzun hitzak"
Your Tags = "Zure etiketak"
Zip = "Posta kodea"
zoom = "Zoom"
zoom = "Zoom"
\ No newline at end of file
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment