Italian translation fixes

languages/it.ini

@@ -552,9 +552,9 @@ My Profile = "Il mio profilo"
 Narrow Search = "Restringi la ricerca"
 navigate_back = "Indietro"
 Need Help? = "Serve aiuto?"
-New Item Feed = "Nuovo feed del documento"
-New Item Search = "Nuova ricerca del documento"
-New Item Search Results = "Risultati della nuova ricerca del documento"
+New Item Feed = "Feed dei nuovi documenti"
+New Item Search = "Trova nuovi documenti"
+New Item Search Results = "Nuovi documenti trovati"
 New Items = "Nuovi documenti"
 New Title = "Nuovo titolo"
 Newspaper = Quotidiano
@@ -633,7 +633,7 @@ Password = Password
 Password Again = "Ripeti password"
 Password cannot be blank = "Il campo password non può essere vuoto"
 Passwords do not match = "Le password non coincidono"
-Past = Past
+Past = Ultimi
 PDF Full Text = "PDF Full Text"
 peer_reviewed = "Peer Reviewed"
 peer_reviewed_limit = "Limita ad articloli da riviste peer-reviewed"