Fixed missing JS translation string that was only available when cart active.

themes/bootstrap3/templates/layout/layout.phtml

@@ -34,6 +34,7 @@
           array(
             'add_tag_success' => 'add_tag_success',
             'bulk_email_success' => 'bulk_email_success',
+            'bulk_noitems_advice' => 'bulk_noitems_advice',
             'bulk_save_success' => 'bulk_save_success',
             'close' => 'close',
             'libphonenumber_invalid' => 'libphonenumber_invalid',
@@ -62,7 +63,6 @@
               'bookbagFull' => 'bookbag_full_msg',
               'bookbagMax' => $cart->getMaxSize(),
               'bookbagStatusFull' => 'bookbag_full',
-              'bulk_noitems_advice' => 'bulk_noitems_advice',
               'confirmDelete' => 'confirm_delete',
               'confirmEmpty' => 'bookbag_confirm_empty',
               'itemsAddBag' => 'items_added_to_bookbag',