Also makes sure that status is not fetched multiple times for an item if same container was used twice.

- Translations courtesy of Dr. Pragya Pandey, Mr. Komal Patel, Dr. Md. Nurul Alam and Prof. Parhasarathi Mukhopadhyay.

Also remove obsolete xhprof support.

- Potentially useful for retrying after encountering problems.

- This prevents some versions of Chrome from getting stuck during automated tests.

- Adds view helper/support method to address the pattern of checking for translations in a particular text domain or with a specific prefix before resorting to displaying the original untranslated string.
- Adds configuration options and code to take advantage of this mechanism for display of Alma codes.

- This potentially masks problems that the administrator should know about immediately.

- Includes moving pagination settings to a more appropriate config section.