diff --git a/languages/cs.ini b/languages/cs.ini
index 9070c0fa8f97c605c88b8970fa0deaa88adefac9..9988c3633ea5110bb5d817dd0abc79f58ea0e443 100644
--- a/languages/cs.ini
+++ b/languages/cs.ini
@@ -122,6 +122,7 @@ Bookmark = "Záložka"
 Books = "Knihy"
 Borrowing Location = "Půjčeno na oddělení"
 Braille = "Braillovo písmo"
+Breadcrumbs = "Drobečková navigace"
 Brief View = "Seznam"
 Browse = "Procházet"
 Browse Alphabetically = "Abecední procházení"
@@ -402,6 +403,7 @@ fine_limit_patron = "Dosáhli jste Vašeho limitu upomínek, vaše výpůjčky p
 Fines = "Upomínky"
 First = "První"
 First Name = "Jméno"
+First Search Result = "První výsledek vyhledávání"
 fix_metadata = "Ano, opravit metadata."
 for search = "pro vyhledávání"
 Forgot Password = "Zapomenuté heslo"
@@ -572,6 +574,7 @@ large = "Velký"
 Last = "Poslední"
 Last Modified = "Naposledy změněno"
 Last Name = "Příjmení"
+Last Search Result = "Poslední výsledek vyhledávání"
 less = "méně"
 libphonenumber_invalid = "Telefonní číslo je zadáno chybně"
 libphonenumber_invalidcountry = "Chybné předčíslí země"
@@ -665,6 +668,7 @@ new_user_welcome_subject = "Váš nový účet v knihovně: %%library%%"
 new_user_welcome_text = "Vítejte v knihovně: %%library%%. Právě se Vám podařilo založit účet na jméno %%firstname%% %%lastname%%. Vaše přihlašovací jméno je %%username%%. Heslo si můžete nastavit na této stránce: %%url%%"
 Newspaper = "Noviny"
 Next = "Další"
+Next Search Result = "Další výsledek vyhledávání"
 No citations are available for this record = "Pro tento záznam nejsou dostupné žádné citace"
 No Cover Image = "Obálka není k dispozici"
 No dependency problems found = "Žádné problémy se závislostmi"
@@ -746,6 +750,12 @@ Other Editions = "Další vydání"
 Other Libraries = "Další knihovny"
 Other Sources = "Další zdroje"
 Page not found. = "Stránka nenalezena"
+page_first = "Přejít na první stránku"
+page_last = "Přejít na poslední stránku"
+page_next = "Přejít na další stránku"
+page_num = "Stránka číslo %%page%%"
+page_prev = "Přejít na předchozí stránku"
+pagination_label = "Stránkování"
 Password = "Heslo"
 Password Again = "Heslo (pro kontrolu)"
 Password cannot be blank = "Heslo nesmí být prázdné"
@@ -780,6 +790,7 @@ Preferred Library = "Preferovaná knihovna"
 Prev = "Předchozí"
 Preview = "Náhled"
 Preview from = "Náhled od"
+Previous Search Result = "Předchozí výsledek vyhledávání"
 Previous Title = "Předchozí název"
 Print = "Vytisknout"
 print_selected = "Tisknout vybrané"