From e787aa4a4dd1912b485b2ef4acee421b00802ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Demian Katz <demian.katz@villanova.edu> Date: Mon, 3 Jun 2013 09:12:21 -0400 Subject: [PATCH] Updated Italian translation (thanks to Andrea Marchitelli). --- languages/it.ini | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/languages/it.ini b/languages/it.ini index b774f21261b..cae3562b7ec 100644 --- a/languages/it.ini +++ b/languages/it.ini @@ -115,8 +115,8 @@ bulk_fail = "Ops, si è verificato un errore. Prova di nuovo." bulk_noitems_advice = "Non hai selezionato alcun elemento. Seleziona almeno un elemento e prova di nuovo." bulk_save_error = "Mancavano alcuni dati, gli oggetti non sono stati salvati." bulk_save_success = "Gli oggetti sono stati salvati" -By = di by = di +By = di By Alphabetical = Alfabetico By Author = "Autore" By Call Number = Collocazione @@ -275,6 +275,8 @@ fav_list_delete = "la lista dei tuoi preferiti è stata eliminata" fav_list_delete_cancel = "Questa lista non è stata eliminata" fav_list_delete_fail = "Ops, si è verificato un errore. La tua lista non è stata eliminata." Fee = Tariffa +Feedback Email = "Email" +feedback_name = "Nome" filter_wildcard = "Qualsiasi" Find = Trova Find More = "Trova" @@ -286,6 +288,7 @@ fine_limit_patron = "Hai raggiunto il limite e non puoi rinnovare il prestito" First Name = Nome fix_metadata = "Si, ripara i metadati; io aspetterò." for search = ricerca +Form Submitted! = "Messaggio inviato!" Format = Natura found = trovato From = Da @@ -536,6 +539,7 @@ Place a Hold = "Richiedi" Playing Time = "Durata" Please check back soon = "Per favore ricontrolla tra un pò" Please contact the Library Reference Department for assistance = "Per assistenza contattare il banco reference" +Please enable JavaScript. = "Abilita i avaScript." Posted by = "Postato da" posted_on = su Preferred Library = "Biblioteca preferita" @@ -625,6 +629,7 @@ Select your carrier = "Seleziona il tuo supporto" Selected = "Selezionato" select_page = "Seleziona la pagina" Send = Invia +Send us your feedback! = "Inviaci il tuo parere!" Sensor Image = "Sensor Image" Serial = Periodico Series = Serie @@ -680,6 +685,7 @@ test_fail = "Fallito" test_fix = "Ripara" test_ok = "OK" Text this = "Invia tramite SMS" +Thank you for your feedback. = "Grazie per averci inviato il tuo parere." That email address is already used = "L'indirizzo e-mail è già in uso" That username is already taken = "Lo username è già in uso" The record you selected is not part of any of your lists. = "Il record selezionato non fa parte di nessuna delle nostre liste." -- GitLab