From d6a59f1d2d427a19a6c05aedc35666338dbd54d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Demian Katz <demian.katz@villanova.edu>
Date: Mon, 18 Aug 2014 14:26:19 -0400
Subject: [PATCH] Improved translations from Markus Fischer.

---
 languages/de.ini | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/languages/de.ini b/languages/de.ini
index 75cbc98eb81..9621c50df7b 100644
--- a/languages/de.ini
+++ b/languages/de.ini
@@ -32,12 +32,12 @@ advSearchError_notFound    = "Die angeforderte Suche wurde nicht gefunden."
 adv_search_all          = "Alle Felder"
 adv_search_author       = "Verfasser"
 adv_search_callnumber   = "Signatur"
-adv_search_filters      = "Angewandte Filter"
+adv_search_filters      = "Ausgewählte Filter"
 adv_search_isn          = "ISBN/ISSN"
 adv_search_journaltitle = "Zeitschriftentitel"
 adv_search_label = "Suche nach"
 adv_search_publisher    = "Verlag"
-adv_search_select_all   = "Wähle alles"
+adv_search_select_all   = "Alles auswählen"
 adv_search_series       = "Serie"
 adv_search_subject      = "Schlagwort"
 adv_search_title        = "Titel"
-- 
GitLab