diff --git a/languages/ar.ini b/languages/ar.ini
index dfee4257035d8ed4c372cbd50c73d8f4eae6fc80..58b4c6106434796a1988651314c414206d1efc6d 100644
--- a/languages/ar.ini
+++ b/languages/ar.ini
@@ -4,6 +4,7 @@
 Abstract = "مستخلص"
 Access = "وصول"
 Access URL = "URL الوصول"
+access_denied = "تم رفض الوصول."
 Accession Number = "رقم الأكسشن"
 Account = "حساب"
 Add = "إضافة"
diff --git a/languages/ca.ini b/languages/ca.ini
index 24eb96fd4da0204322dc89f1faf3d2bd456cc5b1..43baaa32dbf6fced8cbf1313622474a09091462d 100644
--- a/languages/ca.ini
+++ b/languages/ca.ini
@@ -15,6 +15,7 @@
 Abstract = "Resum"
 Access = "Accés"
 Access URL = "URL d'accés"
+access_denied = "Accés no autoritzat."
 Accession Number = "Número de registre"
 Account = "Compte"
 Add = "Afegir"
diff --git a/languages/cs.ini b/languages/cs.ini
index 5b12c3cfcefde06d554228979e34db65c9bc52d8..4953da8daa2b9eb53b9f933af0b0419543ded676 100644
--- a/languages/cs.ini
+++ b/languages/cs.ini
@@ -2,6 +2,7 @@
 Abstract = "Abstrakt"
 Access = "Přístup"
 Access URL = "Přístupová URL adresa"
+access_denied = "Přístup odepřen."
 Accession Number = "Přístupové číslo"
 Account = "Účet"
 Add = "Přidat"
diff --git a/languages/cy.ini b/languages/cy.ini
index 004c67619fdf36471d85a4ec5bc358910fcfb617..d3ebb3efb68ef0dc46476b60d0451291bccd5fd7 100644
--- a/languages/cy.ini
+++ b/languages/cy.ini
@@ -4,6 +4,7 @@
 Abstract = "Crynodeb"
 Access = "Mynediad"
 Access URL = "URL mynediad"
+access_denied = "Mynediad wedi'i wrthod."
 Accession Number = "Cyfeirnod"
 Account = "Cyfrif"
 Add = "Ychwanegu"
diff --git a/languages/de.ini b/languages/de.ini
index 900922705680b10e95c64176eecbd0c3211bad34..b59ca992efdbd228ea2f2689b04397663e755e77 100644
--- a/languages/de.ini
+++ b/languages/de.ini
@@ -3,6 +3,7 @@
 Abstract = "Abstract"
 Access = "Zugangseinschränkungen"
 Access URL = "Zugangs-URL"
+access_denied = "Zugriff nicht erlaubt."
 Accession Number = "Dokumentencode"
 Account = "Konto"
 Add = "Hinzufügen"
diff --git a/languages/el.ini b/languages/el.ini
index 3282e7c589a38ce31dec2ff3420ef359714981ca..9b41242011e4adacfd9dd9169815caf1927ecf83 100644
--- a/languages/el.ini
+++ b/languages/el.ini
@@ -4,6 +4,7 @@
 Abstract = "Περίληψη"
 Access = "Πρόσβαση"
 Access URL = "Σύνδεσμος πρόσβασης"
+access_denied = "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση."
 Accession Number = "Αριθμός Καταχώρησης"
 Account = "Λογαριασμός"
 Add = "Προσθήκη"
diff --git a/languages/en.ini b/languages/en.ini
index 6cb1c0a9f9ba059dc0c44dca47192a642d0940d8..0ed4cda8040b505d4bbdd0e97bc615c4c9d11ab3 100644
--- a/languages/en.ini
+++ b/languages/en.ini
@@ -3,6 +3,7 @@
 Abstract = "Abstract"
 Access = "Access"
 Access URL = "Access URL"
+access_denied = "Access denied."
 Accession Number = "Accession Number"
 Account = "Account"
 Add = "Add"
diff --git a/languages/es.ini b/languages/es.ini
index 7d875252c155be2f46936717b0ed144e9b85f312..975e0d520a1cbc584df96d3ba6d26b6b63334d82 100644
--- a/languages/es.ini
+++ b/languages/es.ini
@@ -4,6 +4,7 @@
 Abstract = "Resumen"
 Access = "Acceso"
 Access URL = "URL de Acceso"
+access_denied = "Acceso Denegado"
 Accession Number = "Número de Acceso"
 Account = "Cuenta"
 Add = "Agregar"
diff --git a/languages/eu.ini b/languages/eu.ini
index 02cf73a1d736bf6f59c862da2c7b7a97eaed34ba..c1491d536ce04d175eb45a31732ee53e281fc3a9 100644
--- a/languages/eu.ini
+++ b/languages/eu.ini
@@ -623,6 +623,7 @@
 ;Zuni = Zuni
 Abstract = "Laburpena"
 Access = "Sartu"
+access_denied = "Ez dago sartzerik"
 Account = "Kontua"
 Add = "Erantsi"
 Add a Note = "Ohar bat erantsi"
diff --git a/languages/fi.ini b/languages/fi.ini
index 90f1fa714a74c6621df4045a2d878c81d1731e53..30615954ccc81c60727dd69bbfadee169c0175f4 100644
--- a/languages/fi.ini
+++ b/languages/fi.ini
@@ -2,6 +2,7 @@
 Abstract = "Abstrakti"
 Access = "Pääsy"
 Access URL = "Linkki aineistoon"
+access_denied = "Pääsy estetty."
 Accession Number = "Hankintanumero"
 Account = "Tili"
 Add = "Lisää"
diff --git a/languages/fr.ini b/languages/fr.ini
index fe24a9061d1581224171efa79d1495928f7d36a2..083526cd720d47c45b0081d5dbc8cd6078c47c3a 100644
--- a/languages/fr.ini
+++ b/languages/fr.ini
@@ -2,6 +2,7 @@
 ;French = Français
 Abstract = "Résumé"
 Access = "Accès"
+access_denied = "Accés interdit."
 Account = "Compte lecteur"
 Add = "Ajouter"
 Add a Note = "Ajouter un commentaire"
diff --git a/languages/it.ini b/languages/it.ini
index f3ce36cb654a8bdd941d0331fe674db6fadf03ac..1ae85bcdbe9eab8d747f6784986308bda3d23c0b 100644
--- a/languages/it.ini
+++ b/languages/it.ini
@@ -3,6 +3,7 @@
 Abstract = "Abstract"
 Access = "Accesso"
 Access URL = "URL di accesso"
+access_denied = "Accesso negato."
 Accession Number = "Accession Number"
 Account = "Account"
 Add = "Aggiungi"
diff --git a/languages/ja.ini b/languages/ja.ini
index a4f06380869b7f4454af7423f67666277aacab09..6f206d038eb117028dedc806d5a8ef1d8a1b3e3c 100644
--- a/languages/ja.ini
+++ b/languages/ja.ini
@@ -4,6 +4,7 @@
 Abstract = "抄録"
 Access = "アクセス"
 Access URL = "アクセスURL"
+access_denied = "アクセスできません。"
 Accession Number = "受入番号"
 Account = "アカウント"
 Add = "追加"
diff --git a/languages/nl.ini b/languages/nl.ini
index 837cc3ffac74786fac4fc475590ebca8a4fcfeba..6c799ca6caf668398f8bdeb863ecdc95fb421973 100644
--- a/languages/nl.ini
+++ b/languages/nl.ini
@@ -4,6 +4,7 @@
 Abstract = "Samenvatting"
 Access = "Toegang"
 Access URL = "URL naar item"
+access_denied = "Toegang geweigerd"
 Accession Number = "Archiefnummer"
 Account = "Account"
 Add = "Toevoegen"
diff --git a/languages/pl.ini b/languages/pl.ini
index d34f9405ab46db2d554a987af6c551ea5cf549a7..45e7cb5634b6b028fbe9a33c7b39419dc54ce824 100644
--- a/languages/pl.ini
+++ b/languages/pl.ini
@@ -65,6 +65,7 @@
 Abstract = "Streszczenie"
 Access = "Ograniczenie dostępu"
 Access URL = "URL dostępu"
+access_denied = "Dostęp niedozwolony."
 Accession Number = "Numer dostępu"
 Account = "Konto czytelnika"
 Add = "Dołączyć"
diff --git a/languages/pt-br.ini b/languages/pt-br.ini
index 1b931536a0674e2e67080e5da3045b0bfd3511f0..e02f0a4327ccfb9db998dd159a250259b0dcd815 100644
--- a/languages/pt-br.ini
+++ b/languages/pt-br.ini
@@ -3,6 +3,7 @@
 Abstract = "Resumo"
 Access = "Acesso"
 Access URL = "Acessar a URL"
+access_denied = "Access não permitido."
 Accession Number = "Número de chamada"
 Account = "Conta"
 Add = "Adicionar"
diff --git a/languages/pt.ini b/languages/pt.ini
index 06833fff89111469f08d7c8b5bddfdff8bcf9567..a432011030afd55bbdd4f4db880ba71663e8abd3 100644
--- a/languages/pt.ini
+++ b/languages/pt.ini
@@ -3,6 +3,7 @@
 ;note_785_7 = "Juntado com" ; incomplete translation (en.ini was later revised)
 Abstract = "Resumo"
 Access = "Acesso"
+access_denied = "Acesso negado."
 Account = "Conta"
 Add = "Adicionar"
 Add a Note = "Adicionar uma nota"
diff --git a/languages/ru.ini b/languages/ru.ini
index 51142d844581ffba17ca58c20c61db87c33aea87..b8134daa2a0c11283bb04e711de78cb0c98cc68e 100644
--- a/languages/ru.ini
+++ b/languages/ru.ini
@@ -20,6 +20,7 @@
 Abstract = "Краткий обзор"
 Access = "Доступ"
 Access URL = "Доступ через URL"
+access_denied = "Доступ запрещен."
 Accession Number = "Номер доступа"
 Account = "Акаунт"
 Add = "Добавить"
diff --git a/languages/sl.ini b/languages/sl.ini
index 0a4fa17528117a0532deecb4faa1ffec6540478a..007e10f147be4fc7e29e6e1d95333e990b1330e4 100644
--- a/languages/sl.ini
+++ b/languages/sl.ini
@@ -1,5 +1,6 @@
 ;note_785_7 = "Združeno z" ; incomplete translation (en.ini was later revised)
 Access = "Dostop"
+access_denied = "Dostop zavrnjen."
 Account = "Račun"
 Add = "Dodaj"
 Add a Note = "Dodaj opombo"
diff --git a/languages/sv.ini b/languages/sv.ini
index 1b6b75eb58b67360f597b67271fe3aec2b6b9b57..b94f36067d4bbdeca492c6408a2202d5942b7275 100644
--- a/languages/sv.ini
+++ b/languages/sv.ini
@@ -2,6 +2,7 @@
 Abstract = "Abstrakt"
 Access = "Tillgång"
 Access URL = "Länk till materialet"
+access_denied = "Ã…tkomst nekad"
 Accession Number = "Accessionsnummer"
 Account = "Konto"
 Add = "Lägg till"
diff --git a/languages/tr.ini b/languages/tr.ini
index e95212538f40c822efbd26d84729da6b196eddd3..7bb6e6737dc99dcee161d41a540986ed02fb399a 100644
--- a/languages/tr.ini
+++ b/languages/tr.ini
@@ -14,6 +14,7 @@
 Abstract = "Özet"
 Access = "EriÅŸim"
 Access URL = "EriÅŸim Adresi URL"
+access_denied = "Giriþ engellendi."
 Accession Number = "Aksesiyon No"
 Account = "Hesap"
 Add = "Ekle"