diff --git a/fid_bbi/config/vufind/facets.ini b/fid_bbi/config/vufind/facets.ini
index fa5a353cee07e9f39e50a254c1098e962f519f20..0724a375d1e5dfa7158be781c0d4dccf163e8a29 100644
--- a/fid_bbi/config/vufind/facets.ini
+++ b/fid_bbi/config/vufind/facets.ini
@@ -25,7 +25,7 @@ override_full_sections = "Results,Advanced_Settings,HomePage,Advanced"
 ;access_facet	   = Access
 ; use facet_avail instead of access_facet
 facet_avail        = Facet::Availability
-format       = Medientyp
+format_finc        = Medientyp
 ;format_de15	   = Medientyp UBL
 finc_class_facet   = Fachgebiet
 ;branch_dezi4        = branch
@@ -39,8 +39,8 @@ publishDateSort    = "adv_search_year"
 [Results_Settings]
 exclude = false
 facet_limit        = 30
-orFacets = format,language,finc_class_facet,mega_collection
-collapsedFacets = language,finc_class_facet,author_facet,mega_collection
+orFacets = language,finc_class_facet,mega_collection,format_finc
+collapsedFacets = language,finc_class_facet,author_facet,mega_collection, format_finc
 ;sorted_by_index[] =
 
 [Author]
@@ -52,20 +52,19 @@ topic_facet = "Related Subjects"
 mega_collection    = Datensammlung
 
 [Advanced]
-format	  = Medientyp
+format_finc	       = Medientyp
 mega_collection    = Datensammlung
-facet_avail       = Facet::Availability
+facet_avail        = Facet::Availability
 
 [Advanced_Settings]
 facet_limit      = 100
 special_facets   = "daterange"
-translated_facets[] = format
 translated_facets[] = language
 translated_facets[] = access_facet
 translated_facets[] = finc_class_facet
 translated_facets[] = rvk_facet
 translated_facets[] = mega_collection
-translated_facets[] = format
+translated_facets[] = format_finc
 translated_facets[] = language
 translated_facets[] = facet_avail:Facet
 ;translated_facets[] = topic_facet
diff --git a/fid_bbi/languages/de.ini b/fid_bbi/languages/de.ini
index b98b5defabfa90e9e05355740bdb162592b0a373..74455d3c42c8c08ac6852df6925fe3df169da8d1 100644
--- a/fid_bbi/languages/de.ini
+++ b/fid_bbi/languages/de.ini
@@ -227,6 +227,7 @@ Archäologie = Archäologie
 Ask a Librarian = "Frage an die Bibliothek"
 Audience = Zielpublikum
 Author = "Person / Institution"
+Availability = "Zugang"
 Available = Verfügbar
 Available Stock = Verfügbarer Bestand
 Awards = Auszeichnungen
@@ -331,6 +332,7 @@ Footnotes = Fussnoten
 Form of address = Anrede
 Format = Format
 Former catalogue = "zum alten Katalog"
+Free    = "Open Access"
 Friday = Freitag
 From = Von
 Gender = Geschlecht
@@ -388,6 +390,7 @@ Library Regulations = Benutzungsordnung
 Limit To = "Begrenze auf"
 Link to = "Zur Webseite"
 List of new items = "Neuerwerbungsliste"
+Local   = "Lokale Bestände"
 Local Holdings = "Lokale Bestände"
 Local Subjects = "Lokale Schlagworte"
 Located = Standort
diff --git a/fid_bbi/languages/en.ini b/fid_bbi/languages/en.ini
index c28102a635b3e788db060453e743137913133b61..bd679f1863f3e8ad30d4f67f5cd22569447d158a 100644
--- a/fid_bbi/languages/en.ini
+++ b/fid_bbi/languages/en.ini
@@ -16,6 +16,7 @@ Audio = Audio
 # Author = Creator
 Author = "Person / Institution"
 Available = Available
+Availability = "Access"
 Awards = Awards
 Backtrace = Backtrace
 Bag = Bag
@@ -88,6 +89,7 @@ Fine = Fine
 Fines = Fines
 Format = "Type of Resource"
 Former catalogue = "Former Catalog"
+Free    = "Open Access"
 # French = Français
 French = French
 Full description = "Full Description"
@@ -146,6 +148,7 @@ Limit To = "Limit to"
 Link to = "To Website"
 List = List
 Loading = Loading
+Local   = "Local Holdings"
 Located = Located
 Location = Location
 Lockaccount = "Block my Account"