diff --git a/languages/cs.ini b/languages/cs.ini
old mode 100644
new mode 100755
index 2c5bb8400a0b8c15286c063e9c792959c2477990..240d982627525281dfd76e189c9b327603dddf11
--- a/languages/cs.ini
+++ b/languages/cs.ini
@@ -46,9 +46,10 @@ Advanced Search = "Pokročilé vyhledávání"
 advSearchError_noRights = "Bohužel nemáte oprávnění upravovat toto vyhledávání. Možná došlo k automatickému odhlášení po delší nečinnosti."
 advSearchError_notAdvanced = "Vyhledávání, které chcete upravit, není pokročilé vyhledávání."
 advSearchError_notFound = "Požadované vyhledávání nebylo nalezeno."
-ajax_load_interrupted = "Nahrávání bylo přerušeno"
+ajax_load_interrupted = "Načítání stránky bylo přerušeno"
 ajaxview_label_information = "Informace"
 ajaxview_label_tools = "Nástroje"
+alert_email_address = "Adresa pro zasílání upozornění na nové výsledky vyhledávání"
 All = "VÅ¡e"
 All Fields = "VÅ¡e"
 All Pages Loaded = "Všechny stránky nahrány"
@@ -58,6 +59,7 @@ alphabrowselink_html = "Procházet záznamy podle %%index%% od <a href="%%url%%"
 An error has occurred = "Došlo k chybě"
 An error occurred during execution; please try again later. = "Vyskytla se chyba, zkuste to znovu později."
 AND = "AND"
+and = "a"
 anonymous_tags = "Anonymní tagy"
 APA Citation = "Citace podle APA"
 applied_filter = "Použitý filtr"
@@ -71,6 +73,7 @@ authentication_error_blank = "Vyplňte uživatelské jméno"
 authentication_error_creation_blocked = "Nemáte oprávnění pro vytvoření účtu."
 authentication_error_denied = "Přístup odmítnut"
 authentication_error_email_not_verified_html = "Vaše e-mailová adresa doposud nebyla ověřena. Zkontrolujte také složku se spamem. Pokud je to nutné, můžeme Vám ověřovací zprávu <a href="%%url%%">zaslat znovu.</a>."
+authentication_error_in_progress = "Proces ověření právě probíhá. Pokud chcete začít znovu, zkuste to později."
 authentication_error_invalid = "Neplatné jméno či heslo"
 authentication_error_loggedout = "Odhlásili jste se."
 authentication_error_technical = "Při přihlašování došlo k technické chybě. Zkuste to později."
@@ -165,6 +168,7 @@ Call Number = "Signatura"
 callnumber_abbrev = "Sign."
 Cannot find record = "Záznam nelze najít"
 Cannot find similar records = "Podobné záznamy nelze najít"
+cannot set = "Nelze nastavit"
 Cassette = "Audio kazeta"
 cat_establish_account = "K vytvoření účtu je nutné zadat následující údaje:"
 cat_password_abbrev = "Heslo"
@@ -173,7 +177,12 @@ Catalog Login = "Přihlášení do katalogu"
 Catalog Results = "Výsledky z katalogu"
 catalog_login_desc = "Vložte přístupové údaje do katalogu knihovny."
 CD = "CD"
+Change Email Address = "Změnit e-maiovou adresu"
 Change Password = "Změnit heslo"
+change_email_disabled = "Změna e-mailové adresy není povolena"
+change_email_verification_reminder = "Potvrzením formuláře dojde k odeslání e-mailové zprávy na novou adresu. Pro dokončení změny e-mailové adresy je třeba kliknout na odkaz obsažený v zaslané zprávě."
+change_notification_email_message = "Někdo (pravděpodobně vy) vytvořil požadavek na změnu Vaší e-mailové adresy v knihovně %%library%%. Pokud jste to nebyli vy, přihlaste se do svého účtu na adrese %%url%% a zkontrolujte, že jsou Vaše údaje v pořádku. V případě jakýchkoliv pochybností kontaktujte knihovnu na adrese %%email%%."
+change_notification_email_subject = "Oznámení o změně e-mailové adresy"
 channel_add_more = "Přidat další podobné pohledy"
 channel_browse = "Procházet další záznamy"
 channel_expand = "Zobrazit související pohledy"
@@ -182,6 +191,7 @@ channel_search = "Zobrazit jako výsledek vyhledávání"
 channel_searchbox_label = "Vyhledat další pohledy:"
 Check Hold = "Zjistit stav rezervací"
 Check Recall = "Zjistit stav objednávek"
+check_profile = "Zkontrolujte své údaje."
 Checked Out = "Vypůjčeno"
 Checked Out Items = "Výpůjčky"
 Checkedout = "Výpůjčky"
@@ -296,6 +306,7 @@ Due Date = "Půjčeno do"
 DVD = "DVD"
 eBook = "E-kniha"
 Edit = "Upravit"
+edit = "upravit"
 Edit Library Card = "Úpravit účet"
 Edit this Advanced Search = "Upravit toto pokročilé vyhledávání"
 edit_list = "Upravit seznam"
@@ -324,8 +335,14 @@ Email address is invalid = "Emailová adresa není platná"
 Email Record = "Zaslat záznam emailem"
 Email this = "Poslat emailem"
 Email this Search = "Poslat emailem"
+email_change_pending_html = "Požádali jste o změnu e-mailové adresy na %%pending%%. Pro potvrzení změny klikněte na odkaz, který jsme odeslali na tuto adresu odeslali. Je-li to nutné, můžeme si nechat potvrzovací e-mail <a href="%%url%%">poslat znovu</a>."
 email_failure = "Chyba při odesílání emailu"
 email_link = "Odkaz"
+email_login_desc = "Pro přihlášení použijte následující odkaz. Pokud se nechcete přihlásit, můžete tuto zprávu ignorovat. Upozornění: následují odkaz je platný pouze po omezený čas a pouze pro zařízení, z kterého jste zahájili přihlašování."
+email_login_link = "Odkaz na přihlášení: <%%url%%>"
+email_login_link_sent = "Na Vaši e-mailovou adresu jsme odeslali odkaz pro přihlášení. Může chvíli trvat než dorazí. Pokud jste zprávu neobdrželi, zkontrolujte také složku se spamem."
+email_login_requested = "Požádali jste o přihlášení pomocí e-mailové adresy na webových stránkách '%%title%%'."
+email_login_subject = "Přihlášení na stránky %%title%%"
 email_maximum_recipients_note = "Je možné určit maximálně %%max%% příjemců zprávy."
 email_multiple_recipients_note = "Můžete určit více příjemců zprávy. Jednotlivé adresy oddělte čárkou."
 email_selected = "Poslat emailem"
@@ -335,6 +352,7 @@ email_subject = "Téma"
 email_success = "Odeslání emailu bylo úspěšné"
 Empty = "Prázdný"
 Empty Book Bag = "Vyprázdnit košík"
+empty_search_disallowed = "Tento typ vyhledávání neumožňuje zadání prázdného dotazu"
 Enable Auto Config = "Zapnout automatickou konfiguraci"
 End Page = "Konec stránky"
 Era = "Období"
@@ -457,6 +475,7 @@ history_results = "Výsledky"
 history_save = "Akce"
 history_save_link = "Uložit"
 history_saved_searches = "Uložená vyhledávání"
+history_schedule = "Naplánovat zasílání upozornění"
 history_search = "Vyhledávací dotaz"
 history_time = "Datum a čas"
 hold_available = "Připraveno k vyzvednutí"
@@ -603,6 +622,7 @@ Library Web Search = "Vyhledávání na webu knihovny"
 library_card_edit_password_placeholder = "Nové heslo"
 lightbox_error = "Chyba: nemohu otevřít vyskakovací okno"
 Limit To = "Omezit na"
+Link to full results = "Odkaz na úplné výsledky vyhledávání"
 List = "Seznam"
 List Tags = "Vypsat tagy"
 list_access_denied = "Nemáte oprávnění zobrazit tento seznam."
@@ -665,9 +685,12 @@ New Item Feed = "Nové tituly v katalogu"
 New Item Search = "Hledání v novinkách"
 New Item Search Results = "Výsledky vyhledávání v novinkách"
 New Items = "Nové tituly v katalogu"
+New results found for search = "Byly nalezeny nové výsledky"
 New Title = "Nový název"
+new_email_success = "Vaše e-mailová adresa byla změněna"
 new_password = "Nové heslo"
 new_password_success = "Vaše heslo bylo úspěšně změněno"
+new_results_heading = "%%count%% nejnovějších výsledků"
 new_user_welcome_subject = "Váš nový účet v knihovně: %%library%%"
 new_user_welcome_text = "Vítejte v knihovně: %%library%%. Právě se Vám podařilo založit účet na jméno %%firstname%% %%lastname%%. Vaše přihlašovací jméno je %%username%%. Heslo si můžete nastavit na této stránce: %%url%%"
 Newspaper = "Noviny"
@@ -683,6 +706,7 @@ No Preference = "Nezáleží na nich"
 No reviews were found for this record = "Žádná recenze pro tento záznam"
 No Tags = "Žádné tagy"
 no_description = "Žádný popis."
+no_email_address = "Chybí e-mailová adresa."
 no_items_selected = "Nic nebylo vybráno"
 nohit_active_filters = "Použili jste funkci upřesnění výsledků. Pokud tato upřesnění odstraníte, můžete získat více výsledků."
 nohit_change_tab = "Hledali jste v sekci "%%activeTab%%". Zkuste také další sekce, třeba budete úspěšní tam:"
@@ -962,6 +986,11 @@ Save Comment = "Uložte komentář"
 save_search = "Uložit hledání"
 save_search_remove = "Odstranit uložené hledání"
 Saved in = "Uloženo v"
+schedule_daily = "DennÄ›"
+schedule_explanation = "Nechte si zasílat nové výsledky vyhledávání na Váš e-mail."
+schedule_none = "Nikdy"
+schedule_weekly = "Týdně"
+Scheduled Alert Results = "E-mailová upozornění na nové výsledky"
 scholarly_limit = "Omezit na články z odborných časopisů"
 Scroll to Load More = "Posunováním načtete další"
 Search = "Vyhledávání"
@@ -1050,7 +1079,8 @@ Start a new Basic Search = "Začít základní vyhledávání"
 Start Page = "Začít na straně"
 starting from = "začínající"
 Status = "Stav"
-status_unknown_message = "Live Status nedostupný"
+status_transit = "Na cestÄ›"
+status_unknown_message = "Aktuální dostupnost nelze načíst"
 Storage Retrieval Requests = "Požadavky na vyzvednutí ze skladu"
 storage_retrieval_request_available = "Připraveno k vyzvednutí"
 storage_retrieval_request_cancel = "Zrušit požadavek na vyzvednutí ze skladu"
@@ -1156,7 +1186,10 @@ unique_tags = "Unikátní tagy"
 University Library = "Univerzitní knihovna"
 Unknown = "Neznámo"
 unrecognized_facet_label = "Jiný"
-Upgrade VuFind = "Aktualizujte VuFind"
+unsubscribe_confirmation = "Chcete zrušit zasílání upozornění na nové výsledky vyhledávání?"
+unsubscribe_description = "Nechcete už dostávat další upozornění? Zasílání upozornění na nové výsledky vyhledávání můžete zrušit na následujícím odkazu"
+unsubscribe_successful = "Zasílání upozornění bylo zrušeno"
+Upgrade VuFind = "Aktualizace VuFindu"
 upgrade_description = "Pokud aktualizujete z předchozí verze VuFind, můžete použít tento nástroj k importu původního nastavení."
 URL = "URL"
 Use for = "Další jména"
@@ -1166,6 +1199,7 @@ Username = "Uživatelské jméno"
 Username cannot be blank = "Uživatelské jméno musí být vyplněno"
 Username is already in use in another library card = "Uživatelské jméno již je použito u jiného čtenářského účtu"
 verification_done = "Vaše e-mailová adresa byla úspěšně ověřena."
+verification_email_change_sent = "Na Vaši e-mailovou adresu byly zaslány instrukce pro ověření Vaší adresy. Vaši e-mailovou adresu nebudeme moci použít, dokud její ověření neprovedete."
 verification_email_notification = "Byl vytvořen požadavek na ověření Vaší e-mailové adresy pro účet v knihovně: %%library%%."
 verification_email_sent = "Zpráva s instrukcemi k ověření Vaší e-mailové adresy byla zaslaná na adresu zadanou při vytvoření účtu."
 verification_email_subject = "Ověření e-mailové adresy"