diff --git a/languages/vi.ini b/languages/vi.ini
index 750f34e0e7168e7a14bf439c1ca2afd538470887..6013d40c55dedf6dd775e6d0694c8c9c77760db2 100644
--- a/languages/vi.ini
+++ b/languages/vi.ini
@@ -123,6 +123,7 @@ Bookmark = "Đánh dấu"
 Books = "Sách"
 Borrowing Location = "Khu vực mượn"
 Braille = "Chữ nổi"
+Breadcrumbs = "Thẻ điều hướng phụ"
 Brief View = "Góc nhìn ngắn"
 Browse = "Duyệt nhanh"
 Browse Alphabetically = "Tìm theo thứ tự ABC"
@@ -403,6 +404,7 @@ fine_limit_patron = "Bạn đã đạt đến giới hạn tiền phạt của m
 Fines = "Tiền phạt"
 First = "Đầu tiên"
 First Name = "Tên"
+First Search Result = "Kết quả tìm kiếm đầu tiên"
 fix_metadata = "Có, sửa siêu dữ liệu; tôi sẽ đợi"
 for search = "Tìm kiếm"
 Forgot Password = "Quên mật khẩu"
@@ -573,6 +575,7 @@ large = "Lá»›n"
 Last = "Cuối"
 Last Modified = "Sửa đổi lần cuối"
 Last Name = "Họ"
+Last Search Result = "Kết quả tìm kiếm cuối"
 less = "ít hơn"
 libphonenumber_invalid = "Số điện thoại không hợp lệ"
 libphonenumber_invalidcountry = "Mã gọi quốc gia không hợp lệ"
@@ -666,6 +669,7 @@ new_user_welcome_subject = "Tài khoản mới của bạn tại %%library%%"
 new_user_welcome_text = "Xin chào tới %%library%%. Một tài khoản mới đã được mở cho %%firstname%% %%lastname%%. Tài khoản của bạn là %%username%%. Vui lòng đặt mật khẩu trên trang này: %%url%%"
 Newspaper = "Báo chí"
 Next = "Tiếp theo"
+Next Search Result = "Kết quả tìm kiếm tiếp theo"
 No citations are available for this record = "Không có trích dẫn nào cho hồ sơ này"
 No Cover Image = "Không có hình ảnh bìa"
 No dependency problems found = "Không tìm thấy vấn đề phụ thuộc"
@@ -747,6 +751,12 @@ Other Editions = "Các ấn bản khác"
 Other Libraries = "Thư viện khác"
 Other Sources = "Những nguồn khác"
 Page not found. = "Không tìm thấy trang."
+page_first = "Chuyển đến trang đầu tiên"
+page_last = "Chuyển đến trang cuối"
+page_next = "Chuyển đến trang tiếp theo"
+page_num = "Trang %%page%%"
+page_prev = "Chuyển đến trang trước"
+pagination_label = "Phân trang"
 Password = "Mật khẩu"
 Password Again = "Nhập lại mật khẩu"
 Password cannot be blank = "Không được để trống mật khẩu"
@@ -781,6 +791,7 @@ Preferred Library = "Thư viện ưu tiên"
 Prev = "TrÆ°á»›c"
 Preview = "Xem trÆ°á»›c"
 Preview from = "Xem trước từ"
+Previous Search Result = "Kết quả tìm kiếm trước đó"
 Previous Title = "Tiêu đề trước"
 Print = "In"
 print_selected = "In đã chọn"