diff --git a/languages/HoldingStatus/el.ini b/languages/HoldingStatus/el.ini
index 5dde594b6a60ff32e0a501193d9b51602fc2ce16..39b5771dbb501ca93a51bac37ab6036a2e2ceb60 100644
--- a/languages/HoldingStatus/el.ini
+++ b/languages/HoldingStatus/el.ini
@@ -1 +1,4 @@
+service_available_presentation = "Χρήση εντός της Βιβλιοθήκης αποκλειστικά"
+service_loan = "Δανεισμό"
+service_presentation = "Χρήση εντός της Βιβλιοθήκης"
 services_available_html = "Διαθέσιμο για %%list%%"
diff --git a/languages/el.ini b/languages/el.ini
index c8928d114b48c9d7ffe8597ff7fbf27568edb528..fe78601d270129777828b53b750a234fd08fc3cb 100644
--- a/languages/el.ini
+++ b/languages/el.ini
@@ -273,6 +273,7 @@ Displaying the top = "Εμφανίζονται τα πρώτα"
 Document Inspector = "Επισκόπηση εγγράφου"
 Document Type = "Τύπος εγγράφου"
 DOI = "DOI"
+Draw Search Box = "Σχεδιάστε την περιοχή αναζήτησης"
 Due = "Επιστροφή"
 Due Date = "Ημερομηνία επιστροφής"
 DVD = "DVD"