diff --git a/local/languages/de.ini b/local/languages/de.ini
index 3ff83f52a2c6be28cd1a5bbc9d3986fa5f989798..66aabed317ceb5a2952d75fead8d45b5b1a81a64 100644
--- a/local/languages/de.ini
+++ b/local/languages/de.ini
@@ -1018,7 +1018,7 @@ DE-1972 = "Robert Schumann Hochschule Düsseldorf"
 DE-Ch1 = "Technische Universität Chemnitz"
 DE-D13 = "Staatliche Kunstsammlungen Dresden"
 DE-D40 = "Staatliche Ethnographische Sammlungen Sachsen, Museum für Völkerkunde Dresden"
-DE-D117 = "Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber' Dresden"
+DE-D117 = "Hochschule für Musik - Carl Maria von Weber - Dresden"
 DE-Mit1 = "Hochschule Mittweida"
 DE-L152 = "Hochschule für Musik und Theater 'Felix Mendelssohn Bartholdy' Leipzig"
 DE-L189 = "Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig"
diff --git a/local/languages/en.ini b/local/languages/en.ini
index 6241f18291e7363d71bcc7aa18d73899d26d4fa3..4fc8d4deae608ea0c8dc6b0cfdf0949d782cd394 100644
--- a/local/languages/en.ini
+++ b/local/languages/en.ini
@@ -979,7 +979,7 @@ DE-1972 = "Robert Schumann Academy Düsseldorf"
 DE-Ch1 = "Technische Universität Chemnitz"
 DE-D13 = "The Staatliche Kunstsammlungen Dresden (Dresden State Art Collections) "
 DE-D40 = "Staatliche Ethnographische Sammlungen Sachsen, Museum für Völkerkunde Dresden"
-DE-D117 = "Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber' Dresden"
+DE-D117 = "Hochschule für Musik - Carl Maria von Weber - Dresden"
 DE-Mit1 = "Hochschule Mittweida"
 DE-L152 = "University of Music and Theatre 'Felix Mendelssohn Bartholdy' Leipzig"
 DE-L189 = "Leipzig University of Applied Sciences"